THE COMIC in Czech translation

• komiks
• komika
• komici

Examples of using The comic in English and their translations into Czech

Somebody's not gonna be in the comic.
Někdo tady nebude v komiksu.

I thought I was the comic and you were the straight man.
Myslel jsem, že jsem šašek a ty jsi heterák.

In the comic I make out of this you won't come off very good.
Nebudeš zrovna klaďas. kterej podle těhle sraček nakreslím, V komiksu.

You know what, make sure that you bring him the comic that I got him'cause he loves that.
Víš co? Ujisti se, že mu bereš ten komiks, co jsem mu dal, protože on jej miluje.

This was the comic I always wanted most since I was an athletic, popular child.
To je komiks, který jsem už chtěl co jsem byl dobře stavěné, populární dítě.

so what I'm gonna do is bring out the comic who was gonna close the show tonight.
já už svou porci vtipů vyčerpal, takže vám přivedu komika, který dnešní show zakončí, dáme mu šanci.

I think people are responding so strongly to the comic because it's all about his love for Leah.
Myslím, že ty lidé reagují tak silně na ten komiks, protože to je všechno o jeho lásce k Leah.

I don't agree on anything, except for… the comic Li'l Cutie.
já se neshodneme vůbec na ničem, až na komiks Li'l Cutie.

Benji mostly heaped praise on the comic, but then in 2007,
Benji většinou vrchovatá chvála na komiksu, Ale pak v roce 2007,

It's like the comic who gets to play Carnegie Hall
To je jako komik, který by si chtěl zahrát v Carnegieho síni,

Just like in the comic.
přesně jako v komiksu.

the characters are going to stay exactly like they are in the comic.
se stane cokoliv, postava zůstane přesně taková jako je v komiksu.

Fantasy experience. are gonna be fully immersed in the comic, science-fiction, This July, the four of us, plus Breena and Delilah.
Tento červenec, čtyři z nás plus Breena a Delilah, se plně ponoříme do komiksových, science-fiction, a fantasy zážitků.

that his reporter dad was killed to cover up a conspiracy In the comic, our hero believes.
jeho táta reportér byl zabit, aby zakryli konspiraci, V komiksu náš superhrdina věří.

You're not gonna look good! For the record: in the comic I'm gonna make outta all this.
Nebudeš zrovna klaďas. kterej podle těhle sraček nakreslím, V komiksu.

I threw out the comics yesterday before Gus had a chance to read Foxtrot.
Já jsem zase včera vyhodil komiks, než si Gus stihl přečíst FoxTrota.

All the comics hated him.
Všichni komici ho nesnášeli.

Why read the comics if you're not gonna learn from them?
Proč číst komiks, když se z nich nepoučíš?

Warren wrote the comics, but there was no evidence that he knew how to draw. The drawings.
Warren ten komiks napsal, ale není žádný Ty kresby.

If the comics aren't on.
Ale jen pokud tam nebudou komici.