THE SONICATION in Norwegian translation

• sonikering
• sonication
• lydbehandling

Examples of using The sonication in English and their translations into Norwegian

are available for the sonication in hazardous environments.
er tilgjengelig for sonikering i farlige miljøer.

For the sonication of flammable liquids
For lydbehandling av brennbare væsker

At first step, the sonication of a small amount of the raw material slurry with an ultrasonic laboratory device will show, if ultrasound does affect the feedstock.
Ved første trinn, sonication av en liten mengde av råmaterialet slurry med en ultralyd laboratorieapparat vil vise, hvis ultralyd påvirker råstoffet.

The UIP1000hd allows for a variation of the sonication parameters in a wide range.
Den UIP1000hd gjør det mulig for en variant av sonikering parametere i et bredt spekter.

For the sonication of very high liquid
For sonication av svært høy væske-

The ultrasonic processor UP100H(100W, 30kHz) is the perfect device for the sonication of small and medium size lab samples.
Ultralydprosessoren UP100H(100W, 30kHz) er den perfekte enheten for lydbehandling av små og mellomstore laboratorieprøver.

Manothermosonication(MTS)- the sonication under elevated pressure
Manotermosonication(MTS)- sonikeringen under forhøyet trykk

For production processes, the sonication is mostly carried out in a continuous flow-through system with a flow cells and a sonotrode with sealing for the flow cell reactor.
For produksjonsprosesser utføres sonikasjonen hovedsakelig i et kontinuerlig gjennomstrømningssystem med strømningsceller og en sonotrode med tetning for strømningscellereaktoren.

Step 4: After the sonication step, the botanical parts are removed from the flavoured spirit by straining the mixture through a fine filter(e.g. coffee filter, cheesecloth).
Trinn 4: Etter ultralydbehandling trinn blir de botaniske deler som er fjernet fra det smaks ånden ved overbelastning av blandingen gjennom et fint filter(for eksempel kaffefilter, osteklede).

negative influence of the specific parameter on the sonication intensity.
negativ påvirkning av de spesifikke parametrene på den ultralydbehandling intensitet.

As the same ultrasound intensity is delivered to each sample, the sonication results are even and reproducible.
Som samme ultralyd intensitet er levert til hver prøve, den sonikering resultatene er jevn og reproduserbar.

for process demonstration and for the optimization of the sonication parameters.
for prosess demonstrasjon og for optimalisering av sonikeringen parametere.

A cup horn, e.g. for the sonication of small centrifuge vials.
Et kopphorn, for eksempel for sonikering av små sentrifugerflasker.

The extractions yields increased significantly with the sonication period from 10 to 30 minutes.
Utdrag gir økt betydelig med sonikering perioden fra 10 til 30 minutter.

The sonication improves the mass transfer
Sonikering forbedrer masseoverføringen

Another method to produce small unilamellar vesicles is the sonication of the multi-lamellar vesicles liposomes.
En annen metode for å fremstille små unilamellære vesikler er sonikering av lipellene med flere lameller.

Hielscher's lab device UP50H for the sonication of small volumes, e.g. dispersing MWNTs.
Hielscher's lab-enhet UP50H for sonikering av små volumer, f. eks. spredning av MWNT.

The sonication process in a closed system ensures safety, e.g.
Lydbehandling i et lukket system sikrer sikkerhet, f. eks.

A 10% increase in ambient pressure will increase the sonication intensity by about 10%.
En 10% økning i Omgivelses trykket vil øke sonikering intensitet med om lag 10%.

The ultrasonic processor UP100H(100W, 30kHz) is the perfect device for the sonication of small and medium size lab samples.
Ultralydsprosessoren UP100H(100W, 30kHz) er den perfekte enheten for sonikering av små og mellom store laboratorieprøver.