THE UNLOADING in Norwegian translation

• lossingen
• losse
• lossing

Examples of using The unloading in English and their translations into Norwegian

In contrast to the unloading of troops through the open ramp,
I motsetning til losning av tropper gjennom den åpne rampen,

On August 23, 2011, during the unloading of missiles for the Grad installations, the engine of one of the munitions spontaneously triggered.
Tjuetredje i august 2011 under verk for utlading raketter for"Grad" spontant utløste motoren på en av ammunisjon.

The insurance begins from loading the goods at the agreed place of receipt and ends with the unloading.
Den begynner å løpe når varen lastes på avtalt overtakelsested og avsluttes med lossing av varene.

servicemen carrying out the unloading of the car had managed to hide.
de militære som utførte lastingen av bilen, klarte å gjemme seg.

They also take over the transport to the place of destination and the unloading of your moving property.
Deretter overtar du ansvaret for transporten til bestemmelsesstedet og for å laste av eiendelene dine.

the customer must do the unloading.
Kunden må gjøre lossingen.

Large shipments from Poland are delivered according to Incoterms 2010 DAP- Delivered At Place(the seller pays the cost to the destination before the unloading has taken place),
Store forsendelser fra Polen leveres i henhold til Incoterms 2010 DAP- Delivered At Place(selger bærer kostnadene fram til bestemmelsessted før lossingen har funnet sted),

To carry out the unloading of the day you just need to pour a glass of boiling water over the rice
For å utføre lossing av dagen du trenger bare å helle et glass med kokende vann over risen

where the unloading of the Russian transport ships carrying goods for defense purposes.
hvor lossing av russisk transport skip som frakter varer til forsvar formål.

The us military command in Europe confirmed the unloading of the largest in all the years of being Latvia in NATO shipments of us military equipment at the port of Riga.
Den amerikanske militære ledelsen i europa bekreftet lossing av de største i alle de årene det blir latvia i NATO forsendelser av amerikansk militært utstyr i havnen i riga.

put the unloading in the wire thread insert hole,
sett lossingen i trådtrådinnsatshullet, juster håndtaket med en hammer med en hammer,

Do you know more about the unload?
Vet du mer om lossingen?

given that R02 is the unloaded outer radius measured by the microscope, L is the unloaded length, and H is the unloaded thickness as detected by the ultrasound.
gitt at R02 er losset ytre radius målt ved mikroskopet, L er losset lengde, og H er losset tykkelse som oppdages av ultralyd.

trade with black slaves or so called new Negroes from Africa is granted to all nations without having to pay any charge at the unload.
såkaldte neger fra Afrika er gitt til alle nationer, uden at have skulle betale for nogen told eller afgift ved aflastningen.

XCMG unique working mechanism lightens the unloading impact greatly;
XCMG unik arbeidsmekanisme lysere lossing innvirkning sterkt;

German a trainload of tanks"Panther" at the unloading station before the operation"Citadel".
Tyske et trainload of tanks"Panther" ved lossing stasjon før operasjonen"Citadel".

Narrow boards connect the boat and the dock during the unloading from the coasters in Dhaka.
Lossingen av fraktbåtene i Dhaka skjer på smale planker som ligger fra båten og inn på land.

For the unloading of the toilet tanks is a special cockpit is very convenient
Lossing av toalett tankene er en spesiell cockpit er svært praktisk

which shortens the unloading times and fuel consumption.
som forkorter lossing tider og drivstofforbruk.

Aquatic weed harvester/water hyacinth harvester can be adjust the direction and do the unloading work by one person.
Vannlevende ugress innhøsting/vann Jacinto innhøsting kan justere retning og gjøre lossing arbeidet av én person.