THEM REST in Norwegian translation

• dem hvile
• dem ha ro

Examples of using Them rest in English and their translations into Norwegian

And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers:
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles

The Lord gave them rest on every side, just as he had sworn to their forefathers.
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles som han hadde tilsvoret deres fedre;

And the Lord gave them rest on every side just as he had sworn to their ancestors;
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles som han hadde tilsvoret deres fedre;

And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers:
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles

And the LORD gave them rest on every side, according to all that He had sworn to their fathers,
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles som han hadde tilsvoret deres fedre;

The LORD gave them rest all around, according to all that He had sworn to their fathers.
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles som han hadde tilsvoret deres fedre;

put them underground and make them rest in peace.
anbringer dem undergrunn og lager dem hviler i fred.

For if Joshua had given them rest, He would not have spoken of another day after that.
For om Josva hadde ført dem til hvile, da hadde Han ikke talt om en annen dag etterpå.

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
For hadde Josva ført dem inn til hvilen, da hadde ikke Gud senere talt om en annen dag.

The Lord gave them rest on every side, just as he had sworn to their forefathers.
Herren gav dem ro rundt på alle kanter, slik Han hadde sverget for deres fedre.

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
For hadde Josva ført dem til hvile, da hadde han ikke derefter talt om en annen dag.

the Spirit of the LORD gave them rest;
førte Herrens Ånd dem til hvile;

Yahweh gave them rest all around,
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles

And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers:
Og Herren lot dem ha ro på alle kanter, aldeles

Percy assumed control of the combined forces of about 1,700 men and let them rest, eat, drink,
Percy tok kontroll over de kombinerte styrkene på rundt 1900 menn og lot dem hvile seg, ete, drikke

Jehovah gave them rest round about. 16.
han lot sig finne av dem, og Herren gav dem ro rundt omkring. 16.

Yahweh gave them rest all around.
Herren gav dem ro rundt omkring.

the LORD gave them rest round about.
Herren gav dem ro rundt omkring.

Jehovah gave them rest round about.
Herren gav dem ro rundt omkring.

Yahweh gave them rest all around.
Herren gav dem ro rundt omkring.