THEY WILL AUTOMATICALLY in Norwegian translation

• de vil automatisk
• blir de automatisk

Examples of using They will automatically in English and their translations into Norwegian

Scripts can be used under the operating system and under the assembly(either), they will automatically be connected XORBOOT in the MBR(sector 63, PBR is ignored).
Skript kan brukes under operativsystemet og under montering(heller), vil de automatisk kobles XORBOOT i MBR(sektor 63, er PBR ignorert).

When you are done tagging, they will automatically receive an email linking to the photo!
Når du er ferdig med å tagge vil de automatisk få en epost med en lenke til bildet!

If your customers also are using Onix Work, they will automatically have documentation
Dersom dine kunder også bruker Onix Work, vil de automatisk ha dokumentasjonen

Please note, if this is your first time connecting the headphones, they will automatically turn on in this pairing mode.
Merk at hvis dette er første gang du kobler til hodetelefonene, vil de automatisk slå seg på til denne paremodusen.

Please note, if this is your first time connecting the headphones, they will automatically turn on right into this pairing mode.
Merk at hvis dette er første gang du kobler til hodetelefonene, vil de automatisk slå seg på til denne paremodusen.

However, when you unhide the rows or columns, they will automatically show up in the chart.
Men når du viser radene eller kolonnene igjen, vil de automatisk vises i diagrammet.

a device have been paired, they will automatically reconnect when turned on.
en enhet har blitt paret, vil de automatisk tilkobles på nytt når de slås på.

If you have youtube video's on your website or blog they will automatically be mobile optimized
Hvis du har youtube videoen er på din nettside eller blogg vil de automatisk bli mobil optimalisert

When users open an existing form, they will automatically download the latest copy of the form template,
Når brukere åpner et eksisterende skjema, de automatisk skal laste ned den nyeste kopien av skjemamalen

After the students submit documents into the assignment, they will automatically get checked for plagiarism immediately
Etter at elevene leverer inn dokumenter inn i innleveringen, så vil den automatisk sjekkes for plagiat øyeblikkelig

As we dream up new and creative ways to view the star in the night sky, they will automatically be added to the original gift pack for FREE.
Mens vi drømmer opp nye og kreative måter å se stjernen i nattehimmelen på, vil de automatisk bli lagt til i den originale gavepakken, GRATIS.

After the agency check availability of the accommodation they will automatically respond via e-mail,
Etter at byrået sjekke om boligen de vil automatisk svare via e-post,

if the VIP points are not used within the 1 year period they will automatically expire and your VIP account balance will reflect this.
de ble lagt til din konto. Hvis VIP-poengene ikke blir brukt innen 1 års periode, vil de automatisk utløpe, og din VIP-kontosaldo vil gjenspeile dette.

T€ and/or Tournament Tickets in your account, they will automatically be converted into their equivalent cash value upon entering the Cashier.
har ubrukte T$, T€ og/eller turneringsbilletter på kontoen din, vil de automatisk konverteres til penger når du går til kassen.

you will see that they will automatically point you towards Plaza Djemaa el-Fna,
vil du se at de automatisk vil peke deg mot Plaza Djemaa el-Fna,

you will see that they will automatically point you towards Plaza Djemaa el-Fna,
vil du se at de automatisk vil peke deg mot Plaza Djemaa el-Fna,

Gold Level in the VIP Scheme not place any bets in the Casino for at least 13 weeks, they will automatically revert back to Bronze status.
Gull nivå i VIP programmet ikke plasserer noen spill i Casino i løpet av minst 13 uker, vil de automatisk gå tilbake til Bronse status.

knows you(we have verified both of your contact details), they will automatically be added as a contact on Skype.
vet du(vi har bekreftet begge dine kontaktdetaljer), vil de automatisk bli lagt til som en kontakt på Skype.

peaches and oranges, they will automatically disappear, and the bonus the player's score falls a certain number of points.
fersken og appelsiner, vil de automatisk forsvinner, og bonusen spillerens poengsum faller et visst antall poeng.

by doing so they will automatically enter the giveaway.
og ved å gjøre dette vil de automatisk bli med i trekningen om reisen.