TO CALLING in Norwegian translation

• til å kalle
• til å ringe

Examples of using To calling in English and their translations into Norwegian

was accustomed to calling him"The young lord keeper".
var vant til å kalle ham«the young Lord Keeper».

was accustomed to calling him"The young lord keeper.
var vant til å kalle ham«the young Lord Keeper».

But in about 4 hours from working on the catenary to calling it a day, we hung the bridge more
Men i ca 4 timer fra å arbeide på kontaktledningen å kalle det en dag, hang vi broen mer

In his latest article, Kristof goes from supporting Farrow's allegations to calling for the scrapping of the presumption of innocence as a legal principle.
I sin siste artikkel går Kristof fra å støtte Farrows påstander til å kreve at det juridiske prinsippet om formodet uskyldighet skal kastes overbord.

But all the functionalities inherent in the mobile, were mostly limited to calling and messaging- using a traditional key pad.
Men mobilens funksjoner var for det meste begrenset til ringing og teksting- ved bruk av et tradisjonelt tastatur.

Updates to Calling: Sending reactions
Oppdateringer i anrop: Sending av reaksjoner

The right wing opposes the movement up to calling their activity a treason during wartime
Høyresiden, som er imot bevegelsen, kaller den forræderi i krigstid

chat prior to calling the other person.
sanntidsmeldinger eller nettsnakk før du ringer den andre personen.

this situation thanks to calling Western Valles!
takket være sin situasjon ved å ringe Western Valles!

then enter the guests with her hands was tantamount to calling for a duel or a serious insult.
deretter angi gjester med hennes hender var ensbetydende med å ringe etter en duell eller en alvorlig fornærmelse.

Ron, Jack wants to know if he can go back to calling himself Jack Lime instead of Jack Lame.
Ron, Jack vil vite om han kan kalle seg Jack Lime igjen.

The When: Generally when people talk about bluff catchers they're referring to calling the final bet on the river.
Når: Generelt når folk snakker om å gjennomskue en bløff så refererer de til å syne det siste budet på river.

Marina was incredibly helpful our entire trip from recommendations to reservations to offering to drive us around to calling the rental car company for us.
Marina var utrolig hjelpsomme under hele turen fra anbefalinger til reservasjoner til å tilby å kjøre oss rundt for å ringe bilutleiefirmaet for oss.

The colors of the room in this case may be different from the discreet and easy to calling and bright.
Fargene på plass i dette tilfellet kan være forskjellig fra de diskrete og lett å ringe og lyse.

I am used to calling pacifiers or binkies,
Jeg er vant til å ringe pacifiers eller binkies,

Russia responded to calling Israel's ambassador to Moscow on the rug
Russland reagerte med å kalle Israels ambassadør i Moskva inn på teppet,

It is hardly an overstatement to say that this information- which we have become accustomed to calling big data- is a goldmine for companies, which is one of the reasons that more and more businesses are engaging in data collection.
At informasjonen- som vi kaller big data- er en gullgruve for foretak, er ingen overdrivelse, og én av årsakene til at stadig flere foretak driver med datainnsamling.

who take to calling him"Mr. Know-All" behind his back because of his insistence that he is an expert on all subjects.
som begynner å kalle ham Mr. Allvitende bak hans rygg på grunn av at han insisterer på at han er en ekspert i alle fag.

to doing our laundry, to calling Supratours on our behalf,
å gjøre vår Vaskeri, å kalle Supratours på våre vegne,

to getting you an extra towel, to calling you a taxi.
for å få deg et ekstra håndkle, for å ringe deg en taxi.