TO STRANGLE in Norwegian translation

• å kvele
• å kveie

Examples of using To strangle in English and their translations into Norwegian

And she's gonna continue to strangle everybody in bed with you.
Og hun kommer til å fortsette å kødde med alle i din nærhet.

To strangle you?
Skal jeg kvele deg?

I wanted to strangle them.
Jeg fikk lyst til å kverke dem.

Someone might have put it on one of the women to strangle her.
Kanskje den ble brukt til å kvele en av kvinnene.

Do you want me to strangle her to hurry it along?
Vil du jeg skal kvele henne, for å skynde på?

I want to strangle that crazy old thing.
Jeg vil kvele den gamle bikkja.

A boy has hands to strangle and fingers to pull triggers.
En gutt har hender til å kvele med og fingre til avtrekkere.

I was just about to strangle him!
Jeg skulle akkurat til å kvele ham!

Just wanted to strangle them.
Jeg fikk lyst til å kverke dem.

Uses it to strangle her.
Så kan han ha kvalt henne med den.

Makes you want to strangle someone with a sweater.
Får lyst til å kvele noen med en genser.

I'd like to strangle that woman.
Jeg vil kvele den kvinnen.

Someone might've put it on one of the women to strangle her.
Kanskje den ble brukt til å kvele en av kvinnene.

To strangle a baby in arms,
De kveler gjerne spebarn,

I'm going to strangle you, Gordy.
Jeg skal kvele deg, Gordy.

I'm going to strangle you!
Jeg skal kvele deg!

I wanted to strangle him with his catheter.
Jeg ville kvele ham med kateteret hans.

I didn't want to strangle her.
Jeg ville ikke kvele henne.

I would like to strangle him.
Jeg kunne kvelt ham.

Mom said you're not allowed to strangle me anymore.
Mamma sier at du ikke får lov til å kvele meg mer.