TRISOMY in Norwegian translation

• trisomi

Examples of using Trisomy in English and their translations into Norwegian

This applies to the outcomes considered collectively(trisomy 21, structural anomalies
Dette gjelder for alle utfallene samlet(trisomi 21, strukturelle avvik

Non-invasive prenatal test for identification of trisomy 21, 18 and 13- NIPH Hopp til innhold.
Ikke-invasiv prenatal testing(NIPT) for påvisning av trisomi 21, 18 og 13- FHI.

In the period 2001-2010, almost 90% of pregnancies in which trisomy 21 was detected were terminated.
Nesten 90 % som fikk påvist trisomi 21 i svangerskapet i perioden 2001- 2010 valgte å avbryte svangerskapet.

Of these, there were 124 cases of trisomy 21, 532 cases of heart defects and 82 cases of trisomy 21.
Av disse var det 124 tilfeller av trisomi 21 og 532 tilfeller av hjertefeil.

Trisomy 13(Patau syndrome) and trisomy 18(Edwards syndrome)
Trisomi 13(Pataus syndrom) og trisomi 18(Edwards syndrom)

Offering routine early ultrasound may lead to a reduction in the number of children born with trisomy 21(Down syndrome).
Et tilbud om tidlig ultralyd til alle kan føre til at det fødes færre barn med trisomi 21(Downs syndrom).

The detection rates for trisomy 21 in these studies were significantly lower than those at weeks 11- 13 of gestation.
Deteksjonsrater for trisomi 21 i svangerskapsuke 17- 19 var i disse studiene betydelig lavere enn i svangerskapsuke 11- 13.

Nuchal translucency measurement combined with a serum test has higher accuracy in detecting cases of trisomy 21 than nuchal translucency measurement alone.
Måling av nakkeoppklaring kombinert med blodprøver(KUB) er en mer treffsikker metode for å påvise trisomi 21 enn måling av nakkeoppklaring alene.

73% og 93%(median 89%) of foetuses with trisomy 21.
av fostre med trisomi 21 ble oppdaget.

rates between 62% and 91%(median 75%) of detection of foetuses with trisomy 21.
av fostre med trisomi 21 ble oppdaget av undersøkelsen.

What is the diagnostic accuracy of routine early ultrasound with respect to detection trisomy 21(Down syndrome), trisomy 18 and trisomy 13?
Hva er den diagnostiske nøyaktigheten av tidlig ultralyd for å påvise trisomi 21(Downs syndrom), trisomi 18 og trisomi 13?

Trisomy is a form of chromosomal abnormality which implies that an individual has three copies of one chromosome, instead of two as is the norm.
Trisomi er en form for kromosomavvik som medfører at et individ har tre kopier av ett kromosom istedenfor to, som er det normale.

Patau syndrome is the result of trisomy 13, meaning each cell in the body has three copies of chromosome 13 instead of the usual two.
I de fleste tilfeller av Patau syndrom er årsaken trisomi 13, hvor det finnes tre versjoner av kromosom 13, mot normalt kun ett kromosompar.

a chromosomal disorder(trisomy 21, among others).
hemofili) og en kromosomale lidelse(trisomi 21, blant andre).

also known as trisomy X and 47,XXX, is characterized by the presence of an extra X chromosome in each cell of a female.
også kalt Trisomi X forekommer av ett ekstra X-kromosom hos kvinner.

A trend towards improved PFS was observed in patients with 17p deletion, trisomy 12 and normal karyotype,
En tendens mot forbedret PFS ble observert blant pasienter med 17p-delesjon, trisomi 12 og normal karyotype, som ikke nådde signifikansnivå

In a Norwegian setting, if NIPT replaces the current combined test, 0-3 more foetuses will be classified correctly with trisomy per 1000 pregnancies in a high risk population.
Hvis NIPT erstatter dagens KUB-test i en norsk setting vil 0-3 flere fostre bli klassifisert korrekt med trisomi pr 1000 gravide i en høyrisikopopulasjon.

cases detected antenatally as reported in the Danish control group, this corresponds to 74 more antenatally detected cases of trisomy 21.
slik det var i den danske kontrollgruppen, tilsvarer det 74 flere påviste tilfeller av trisomi 21 før fødsel per 100 000 gravide ved innføring av tilbudet.

We did not find any studies that could provide a basis for the calculation of the diagnostic accuracy for detection of trisomy 21 at weeks 17- 19 of gestation.
Vi fant ingen studier som ga grunnlag for å beregne diagnostisk nøyaktighet for påvisning av trisomi 21 ved rutinemessig ultralyd i svangerskapsuke 17- 19.

positive with the test, even if they do not have trisomy 21(false positive).
selv om de ikke har trisomi 21(falsk positiv).