TWO OPPOSITE in Norwegian translation

• to motsatte
• to motstående

Examples of using Two opposite in English and their translations into Norwegian

Next, I made a piece out of aluminum to fix the two opposite plate together.
Deretter gjorde jeg et stykke ut av aluminium for å fikse de to motsatte plate sammen.

cut depth of 25mm with two opposite sides of the boards over their entire width.
kuttet dybde på 25 mm med to motstående sider av styrene i løpet av hele sin bredde.

Now two daughter centrioles begin to slowly diverge to the two opposite sides of the cell.
Nå begynner to dattercentrioler å sakte diverge til de to motsatte sidene av cellen.

For angular rods in the fold is recommended to carry out hedging attachment to the ceiling surface as a curved support rods to two opposite walls is not enough.
For vinkel stenger i folden anbefales å gjennomføre sikring vedlegg til taket overflaten som en buet støttestenger til to motstående vegger er ikke nok.

As low as Description Yin and Yang are in Eastern thought the two opposite yet complimentary forces that make up all aspects of life.
Beskrivelse Yin og Yang er i Østen ansett som de to motsettende, men allikevel utfyllende krefter som utgjør alle aspekter i livet.

A strange feeling began to overtake me, and I started to feel as if there were two of me- two opposite parts of me, making me frustrated and depressed.
En underlig følelse begynte å overta meg, og jeg begynte å føle det som om det var to av meg-- to motstridende deler av meg, som fikk meg til å bli frustrert og deprimert.

In between the two opposites there is the the average/mild response.
Mellom to motsetninger finnes i gjennomsnitt/mild svaret.

Otherwise it would mean two opposites co-existing which is a.
Ellers ville det bety to motpoler co-eksisterende som er en.

These two opposites exist in us and make competition a necessity.
Disse to motsetninger eksistere i oss og gjør konkurranse til en nødvendighet.

There are two opposites, which may be combined.
Det er to motpoler som man gjerne kan kombinere.

Therefore, it is still two opposites in the spiritual world.
Derfor er det fremdeles to motpoler i den åndelige verden.

There are two opposites, death and life.
Det er to motsetninger; død og liv.

We must understand that there are two opposites in the spiritual world.
Vi må forstå at det er to motpoler i den åndelige verden.

Lurking here are two opposites, two levels.
Det som lurer her er to motsetninger, to nivåer.

Finance and technology can no longer be viewed as two opposites.
Finans og teknologi kan ikke lengre bli sett på som to motsetninger.

Is not it true that these two lives are two opposites?
Er det ikke slik at disse to livene er to motsatser?

In Buddhist symbolism, water and stone are the yin and yang, two opposites that complement and complete each other.
Ifølge tradisjonen er Yin og yang to motsatte, polære kvaliteter som er avhengig av og utfyller hverandre.

These two opposites become allies in a computer game series"Fire
Det er disse to motsetningene blitt allierte i dataspill-serien"Ild og Vann",

Between the two opposites may be present“ring of life” with eternal twilight, and water from melting glaciers,
Mellom de to motsetninger kan være til stede"ring of life" med evig twilight,

My husband always joked that we are like two antipodes, two opposites that strangely attracted each other.
Min mann snakket alltid med at vi er som to antipoder, to motsetninger som rart tiltrukket hverandre.