TWO WEEKS LATER in Norwegian translation

• to uker senere
• to uker etterpå
• to uker seinere

Examples of using Two weeks later in English and their translations into Norwegian

Two weeks later, we were on the air!
To uker etter var vi på lufta!

Until Charles Whitman two weeks later.
Før Charles Whitman to uker etter.

Allied territory, northern France two weeks later.
Alliert territorium, Frankrike 2 uker senere.

And then you will die in each other's arms two weeks later.
Og så dør dere i armene på hverandre to uker senere.

Louis Rams came two weeks later on the road against the San Francisco 49ers before moving back to Los Angeles the 2016 season.
Louis Rams kom to uker senere borte mot San Francisco 49ers, før de flyttet tilbake til Los Angeles for 2016-sesongen.

Two weeks later a cargo of hard-work convicts under heavy guard… were transferred from a Texas prison to the jurisdiction of the territory of Arizona… purpose unknown.
To uker seinere ble en strengt bevoktet last med hardbarkede dømte overført fra et fengsel i Texas til myndighetene i Territoriet Arizona.

Cheese didn't even know he got robbed until two weeks later.
Cheese ikke visste han var ranet før to uker seinere.

Two weeks later, he is under the tutorship of a retired soprano singer on the Upper West Side.
Et par uker senere står han hos en pensjonert sopran på Upper West Side og gjør sine første stemmeøvelser.

Two weeks later, Alphabet's price goes up to $1,050,
Etter to uker, øker prisen for Alfabet opptil $1,050,

We also uploaded photos from the wedding and two weeks later the beautifully designed hard cover book was delivered to our door, a memory for life!".
Vi la også opp litt bilder fra bryllupet og etter to uker kom en innbundet vakker bok med hardback hjem i posten. Et minne for livet!".

Two weeks later, we were in Rock Island, Illinois for our big meeting with procurement officers from the U.S. Military.
To uker etter var vi i Rock Island i Illinois for å møte innkjøpsoffiserer fra den amerikanske hæren.

We did artificial insemination and two weeks later my period started
Vi gjorde kunstig insemination og to ukers senere min periode startet

Two weeks later, Alphabet's price goes down to $950,
Etter to uker, prisen til Alfabet går ned på $950,

Two weeks later a passive NASA module Unity was launched aboard Space Shuttle flight STS-88 and attached to Zarya by astronauts during EVAs.
Et par uker senere ble USAs Unity(også kalt Node-1) skutt opp med romfergen Endeavour, og koblet til Zarja.

Two weeks later, on October 7, once the more radical Bolshevik
To uker etter, den 7. oktober, fikk den mer radikale fraksjonen blant bolsjevikene overtaket,

Two weeks later in Hefei he reached the podium at the National Championships for the first time, taking third place.
Et par uker senere i Anterselva tok han for første gang en pallplass i et verdenscuprenn uten å vinne, en tredjeplass.

you should have a scan to confirm the pregnancy two weeks later.
forslår vi at du tar en tidlig ultralyd 2 uker senere for å bekrefte graviditeten.

Two weeks later on October 11, 1969, a passenger entered the cab driven by Paul Stine at the intersection of Mason and Geary Streets(one block west from Union Square) in San Francisco requesting to be taken to Washington and Maple Streets in Presidio Heights.
To uker senere, den 11. oktober 1969, satte en passasjer seg inn i passasjersetet til en taxi kjørt av Paul Stine i krysset Mason Street og Geary Street i San Francisco.

We're always two weeks late.
Vi er allerede to uker for sene med eiendomsskatten.

Duration of usually- two weeks late the drug becomes addictive
Varigheten av vanligvis-to uker sent stoffet blir vanedannende