TWO WEEKS OF in Norwegian translation

• to uker med

Examples of using Two weeks of in English and their translations into Norwegian

Imagine, you look down after two weeks of dieting and your legs suddenly have completely different contours.
Tenk deg, du ser ned etter to uker med slanking og beina dine har plutselig helt forskjellige konturer.

What if two weeks of meds, a two-week window into what his life could be changed his life?
Hva om to uker med medisiner, et to ukers vindu med hva livet hans kunne bli, endret livet hans?

He volunteered for the“Marion Rangers”, but after two weeks of service he closed.
Han meldte seg frivillig til"Marion Rangers," Men etter to uker med service lukket han.

It's one of the biggest two weeks of darts betting in the calendar year,
Det er en av de største to ukene med darts-betting i kalenderåret, og det finnes ikke

I remember I spent the last two weeks of that summer, Showing off the bus ticket they sent me,
Jeg husker jeg tilbrakte de siste to ukene av den sommeren med å vise billetten de sendte meg til alle

I remember I spent the last two weeks of that summer showing off the bus ticket they sent me to anybody who would take a look at it.
Jeg husker jeg tilbrakte de siste to ukene av den sommeren med å vise billetten de sendte meg til alle som ville se på den.

We felt in the two weeks of our stay at home and is recovering well us.
Vi følte i de to ukene av oppholdet hjemme og er på bedringens vel oss.

Up to two weeks of standby time
Opptil to uker i ventemodus og automatisk sikkerhetskopiering

We had beautiful wheather during the two weeks of our stay in SM Navarrese,
Vi hadde vakre wheather løpet av de to ukene av oppholdet i SM Navarrese,

Two weeks of treatment could be too brief to allow the brain to correct the ringing, Li diris.
To uker av behandlingen kan være for kort til å la hjernen å korrigere ringing, han sa.

Maximilian Kolbe, a Polish Catholic priest who volunteered to undergo two weeks of starvation and dehydration in the place of another inmate.[32].
Maximilian Kolbe, en katolsk prest som frivillig valgte å gjennomgå tre uker med sult og dehydrering i stedet for en annen innsatt, Franciszek Gajowniczek.

Duloxetine Mylan starts to work in most people with depression or anxiety within two weeks of starting treatment, but it may take
Hos de fleste personer med depresjon eller angst begynner Duloxetine Mylan å virke innen to uker fra behandlingsstart, men det kan ta 2-4 uker

We filmed in the first two weeks of August, the team being based at Elveseter in Bøverdalen.
Vi filmet i de første to ukene av august og film-teamet hadde sin base på Elveseter i Bøverdalen.

Two weeks of treatment could be too brief to allow the brain to correct the ringing, esan zuen.
To uker av behandlingen kan være for kort til å la hjernen å korrigere ringing, han sa.

We were prepared for two weeks of rice and beans,
Vi var forberedt på to uker med ris og bønner,

By agreement between the parties, up to two weeks of the statutory holiday may be carried forward to the following year.
Hvis partene er enige om det, kan inntil to uker av den lovbestemte ferien overføres til neste år.

We're already halfway through the two weeks of golden handshakes,
Vi er halvveis gjennom de to ukene med”golden handshakes”

Where no agreement is reached in such negotiations within two weeks of the dispute arising, the dispute shall be settled by the ordinary courts.
Fører ikke slike forhandlinger frem innen to uker fra tvisten oppstod avgjøres tvisten ved de ordinære domstolene.

He was fired after two weeks of shooting, because it was felt that his scenes did not have the right air of fantasy about them.
Han ble sparket etter to uker av innspillingen ettersom det ble ment at hans scener ikke hadde den riktige stemningen av fantasi ved dem.

he suffers from constipation with two weeks of his life.
han lider av forstoppelse med to ukene av sitt liv.