Examples of using Uhtred in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the word of Uhtred that he respected most.
Det var Uhtreds ord han respekterte høyest.Will there be time for Uhtred to play?
Har Uhtred tid til å leke?And King Uhtred needs to sit.
Og kong Egbert trenger å sitte.What Uhtred means is that it is not necessary.
Det Uhtred mener, er at Who is the son of another Uhtred and another.
Som er sønn av en annen Uhtred… og enda 
My father calls himself Uhtred of Bebbanburg.
Min far er Uhtred av Bebbanburg.Why? I want Uhtred Ragnarson taken immediately!
Hvorfor?! Jeg vil ha Uhtred Ragnarson!And I have seen Alfred fall at last and Uhtred rise.
Jeg har sett Alfreds endelige fall… og Uhtreds seiersgang.We only want Uhtred.
Vi vil bare ha Uhtred.Then you will be the last woman to hump Uhtred of Bebbanburg.
Da blir du den siste som lå med Uhtred av Bebbanburg.Lord God, drive from Uhtred all the blindness of his heart.
Gud, fordriv all blindheten fra Uhtreds hjerte.Forgive me. I was, hoping for a moment to discuss the Ealdorman Uhtred.
Tilgi meg, jeg hadde håpet å snakke om ealdorman Uhtred.I am Uhtred, son of Uhtred.
Jeg er Uhtred, Uhtreds sønn.
you shall always be a protector of Uhtred.
vil alltid være Uhtreds beskytter.hoping for a moment to discuss the Ealdorman Uhtred.
jeg hadde håpet å snakke om ealdorman Uhtred.Father, if what Uhtred says about the storm is true,
Far, om det Uhtred sa om stormen er sant…I know you have your doubts about Lord Uhtred, but I am confident it is the right decision.
Du tviler på lord Uhtred, men jeg er sikker But I am confident it is the right decision. I know you have your doubts about Lord Uhtred.
Du tviler på lord Uhtred, men jeg er sikker I wish to fight Uhtred.
jeg vil slåss mot Uhtred.We are here to witness a battle between Uhtred, the Godless… and Leofric of Winchester!
Vi er her for å se en kamp mellom Uhtred den gudløse… og Leofric av Winchester!
