USE TO CONNECT in Norwegian translation

• bruke til å koble
• bruker til å koble
• brukes til å koble
• brukte til å koble
• bruker for å knytte
• benyttes til å koble

Examples of using Use to connect in English and their translations into Norwegian

devices people use to connect to email, Skype for Business, or Yammer.
klienter og-enheter personer bruker til å koble til e-post, Skype for Business, eller Yammer.

For example, this is the adapter that you should use to connect your MacBook Pro to an Apple Thunderbolt Display
Dette er for eksempel adapteren du bør bruke til å koble MacBook Pro til Apple Thunderbolt Display

To resolve this behavior, use a firewall only for network connections that you use to connect directly to the Internet.
For å løse dette problemet bruker du en brannmur bare for nettverkstilkoblinger som du bruker til å koble direkte til Internett.

There are three programs you can use to connect to your email account by entering your email address and password.
Det er tre programmer du kan bruke til å koble deg til e-postkontoen ved å skrive inn e-postadressen og et passord.

Use a firewall only for network connections that you use to connect directly to the Internet.
For å løse dette problemet bruker du en brannmur bare for nettverkstilkoblinger som du bruker til å koble direkte til Internett.

There is a small adapter, which you can use to connect a headset to the 3.5 mm mini-jack connector.
Det er en liten adapter som du kan bruke til å koble til et headset med 3,5 mm mini-jack-kontakten.

any other method that you use to connect to the Pay Portal.
annen metode du måtte bruke til å koble til betalingsportalen.

It also supplies with a 3.5mm cable that you can use to connect the headphone to devices without Bluetooth.
Det leverer også med en 3,5 mm-kabel som du kan bruke til å koble hodetelefon til enheter uten Bluetooth.

The 64-bit HIS client tries to read the following registry key to determine the network transports it can use to connect to HIS servers when a 32-bit SNA application is installed.
Biters HIS klienten forsøker å lese følgende registernøkkel for å avgjøre nettverkstransport den kan bruke til å koble til HANS servere når et 32-biters SNA-programmet er installert.

Some“wet” batteries have a hose nipple that you can use to connect a hose for venting away the oxy-hydrogen gas.
Enkelte"våt"batterier har en slangenippel som du kan bruke til å koble til en slange for utlufting av oksy-hydrogengass.

The following table summarizes some differences you might want to consider before you choose the e-mail program you will use to connect to your e-mail account.
Følgende tabell gir en oversikt over noen av forskjellene du bør vurdere før du velger e-postprogrammet du vil bruke til å koble deg til e-postkontoen.

Use to connect your iPhone 4/4s,
Bruk til å koble din iPhone 4/ 4s,

Use to connect powered subwoofer,
Bruk koble strømforsynt subwoofer,

Thanks to the integrated system bus, which you can use to connect the controller to any type of inverter.
Grunnet den integrerte systembussen som du kan bruke for å koble controllerne til samtlige omformertyper.

There are several clients you can use to connect to FTP, however we recommend using FileZilla.
Det finnes flere ulike klienter du kan bruke for å koble til FTP, men vi anbefaler likevel FileZilla.

When you visit our sites, we may view the IP address of the device you use to connect to the Internet using a web beacon.
Når du besøker våre nettsteder kan det være vi gjennom en sporingspiksel ser IP-adressen til enheten du benyttet for å koble deg til Internett.

certificates your device can use to connect to VPN servers.
sertifikater enheten din kan bruke til å koble til VPN-tjenere.

we may view the IP address of the device you use to connect to the Internet.
kan vi se IP-adressen til enheten du bruker for å koble til Internett.

we receive information regarding the IP address of the device you use to connect to the Internet.
vil vi kunne motta informasjon vedrørende IP-adressene til enheten du bruker for å koble deg til Internett.

the web browser that you use to connect to our Web sites.
dine datatilgangspunkter og nettleseren du bruker for å koble deg til våre nettsteder.