USER PRIVACY in Norwegian translation

Siri has been engineered to protect user privacy from the beginning, because Apple's business doesn't depend on collecting anyone's data.

Siri er utviklet for å beskytte brukerens personvern fra bunnen av. Noe som er mulig fordi Apples bedriftsmodell ikke er avhengig av å samle inn brukernes data.

you need to consider user privacy.

må du vurdere brukernes personvern.

maintains user privacy while keeping corporate data protected.

og ivaretar brukeres personvern samtidig som den beskytter bedriftsdata.**.

easy to use e-mail that carefully preserves user privacy.

enkel å bruke e-post som nøye bevarer brukerens personvern.

ease of purchase options, and user privacy.

enkle kjøpsmuligheter og brukers personvern.

honest and clear about user privacy.

klare vedrørende vår brukerpolicy.

On the App Store, Apple requires app developers to adhere by specific guidelines designed to protect user privacy and security.

På App Store krever Apple at apputviklerne følger retningslinjer som er spesifikt utformet for å ivareta brukernes personvern og sikkerhet.

texts- while also increasing user privacy and security.

øker også brukerens personvern og sikkerhet.

honest and clear about user privacy.

klare vedrørende vår brukerpolicy.

an independent organisation which ensures user privacy.

en uavhengig organisasjon som sikrer brukerens personvern.

texts while increasing user privacy and security with call and SMS filtering.

samtidig som brukerens personvern og sikkerhet blir styrket.

Brave differentiates itself from the other Chromium browsers by focusing on user privacy- specifically by blocking trackers,

Brave skil seg frå dei andre Chromium-nettlesarane ved å fokusere på personvernet til brukaren- spesifikt ved å blokkere sporarar,

which allows the VPN provider to put user privacy at the forefront.

tillater VPN tilbyderen å prioritere bruker personvern først.

challenges of protecting user privacy and keeping up with stringent new rules.

utfordringer for å beskytte brukerens personvern og følge med strenge nye regler.

while others just didn't do a good job of protecting user privacy;

andre bare ikke gjør en god nok jobb med å beskytte brukeres personvern;

Private Internet Access has a longstanding record of strong user privacy, and provide the required options to subscribe anonymously.

Private Internet Access har langvarig bekreftelse på sterkt personvern for brukere, og har de nødvendige alternativene for å abonnere anonymt.

As far as user privacy is concerned,

Så langt det er brukerens personvern er opptatt av,

Though we make every effort to preserve user privacy, we may need to disclose personal information when required by law wherein we have a good-faith belief that such action is necessary to comply with a current judicial proceeding, a court order or legal process served on our Web site.

Selv om vi gjør vårt ytterste for å beskytte brukerens personvern, kan vi trenge å avsløre personlig informasjon når loven krever det og når vi i god tro mener at en slik handling er nødvendig for å etterkomme en gjeldende rettssak, en rettskjennelse eller juridisk prosess forkynnet hjemmesiden vår.

Though we make every effort to preserve user privacy, we may need to disclose personal information when required by law wherein we have good reason to believe that such action is necessary to comply with current legal proceedings, a court order or a legal process served on our website.

Selv om vi gjør vårt ytterste for å beskytte brukerens personvern, kan vi trenge å avsløre personlig informasjon når loven krever hvor vi har en god tro om at en slik utlevering er nødvendig for å overholde en gjeldende rettssak, en rettskjennelse eller juridisk prosess servert på vår hjemmeside.