USING AUTOMATED in Norwegian translation

• ved hjelp av automatiserte
• å bruke automatisert
• ved hjelp av automatiske
• å bruke automatiske
• ved hjelp av automatisert
• å bruke automatiserte
• bruke automatisk

Examples of using Using automated in English and their translations into Norwegian

Using automated email responder is possible to remind the customer about coming of new products
Bruke automatisk e-responder er mulig å minne kunden om å komme nye produkter

This information is captured using automated technologies such as cookies
Denne informasjonen samles inn ved hjelp av automatisert tekologi, som informasjonskapsler(«cookies»)

If you're considering using automated rules, you may want to first get some ideas about how they can help save you time managing your account.
Hvis du vurderer å bruke automatiserte regler, kan det være lurt å først finne ut hvordan de kan hjelpe deg med å spare tid på administrasjon av kontoen din.

enables users to trade using automated or manual trading mode.
gjør det mulig for brukere å handle ved hjelp av automatisert eller manuell handelsmodus.

you may wish to consider using automated rules.
kan det være lurt å vurdere å bruke automatiserte regler.

Using automated workflows, you can send,
Ved hjelp av automatisk arbeidsflyt kan du sende,

Bitcoin Pro enables users to trade crypto coins by using automated or manual trading.
Bitcoin Pro gjør det mulig for brukere å handle kryptomynter ved å bruke automatisk eller manuell handel.

Using automated and controlled processes,
Ved bruk av en automatisk og kontrollert prosess,

When using automated decision-making we will provide you with further information about the logic involved,
Når vi bruker automatiserte avgjørelser, vil vi gi deg ytterligere informasjon om den underliggende logikken

You are forbidden from accessing this site or purchasing tickets using automated software.
Ved å bruke automatisert programvare blir man utestengt fra å få tilgang til dette nettstedet eller å kjøpe billetter.

Using automated rules can save you time,
Når du bruker automatiserte regler, kan du spare tid

We review many ads proactively using automated and manual tools,
Vi går proaktivt gjennom mange annonser ved å bruke automatiske og manuelle verktøy,

A refund or credit will not be given to customers using automated shipping devices if incorrect Package tracking numbers are applied to the subject Package or Shipment;
Det gis ikke refusjon eller kreditering til kunder som bruker automatiserte forsendelsesenheter dersom det er påført feil pakkesporingsnumre på den aktuelle pakken eller forsendelsen.

Using automated systems to analyze your content using techniques such as machine learning
For å bruke automatiserte systemer til å analysere innholdet ditt ved hjelp av teknikker

we recommend that you try using automated rules.
anbefaler vi at du bruker automatiserte regler.

Finally, in some circumstances you can ask us not to reach decisions affecting you using automated processing or profiling.
Til slutt, under noen omstendigheter kan du be oss om ikke å ta avgjørelser som påvirker deg ved å bruke automatisert behandling eller profilering.

To make it easier to manage TCP/IP settings, we recommend using automated Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP).
For å gjøre det enklere å administrere TCP/IP-innstillingene anbefaler vi at du bruker automatisk DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol).

For example, Unilever processes your personal data using automated means only if it is necessary for the entering into
Unilever behandler for eksempel personopplysninger kun ved hjelp av automatiserte prosesser hvis det er nødvendig for å inngå

rather than using automated spam emails.
heller enn å bruke automatiske spam e-poster.

processes your personal information using automated decision-making(including“machine learning”)
behandler personopplysningene dine ved hjelp av automatisert beslutningstaking(deriblant«maskinlæring») for å kunne tilby,