Examples of using Well informed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are well informed.
Det er best om du har vet kjært.The top management were well informed of new international arrivals.
Den øverste verksledelsen var vel informert om tidas internasjonale strømninger.Still, you seem well informed.
Du er godt informert likevel.Keep your customers well informed before, during, and, after their vacation.
Gi kundene god informasjon før, under og etter ferieturen.She keeps herself very well informed.
Hun er godt informert.You seem to be well informed!
Du ser ut til å være velnformert.It means that today's average person is more well informed than previous generations.
En konsekvens er at dagens gjennomsnittsperson er bedre informert enn de foregående generasjonene.On that day their Lord will be well informed about them[and their deeds]?
På denne dag er Herren vel underrettet om dem?He is well informed with good connections,
Han er velinformert med gode kontakter,We found out that in general Norwegian consumers are not particularly well informed about the nutritional content of yoghurt,
Det visste seg at norske forbrukere generelt ikke er spesielt godt orientert om næringsinnhold i yoghurt,where the customer feels well informed and at the same time experiences speed in claims handling.
hvor kunden føler seg velinformert og samtidig opplever en høy hastighet i kundebehandlingen.had full opportunity to constantly be well informed about the catch size
hadde full anledning til stadig å være godt orientert om fangstens størrelseThis is where newbies can become well informed players and learn more than simply the basics.
Det er her nybegynnere kan bli godt informerte spillere og lære mer enn bare det grunnleggende.others are well informed, well trained,
kontraktsbundne og andre er velinformerte, veltrente, engasjerteThe aim of the sociology joint programme is to produce well informed sociologists who can develop sociologically informed arguments.
Målet med sosiologi felles program er å produsere godt informerte sosiologer som kan utvikle sosiologisk Our friendly and well informed staff will be glad to assist you 24 hours a day.
Vår vennlige og velinformerte personalet vil bli glad for å hjelpe deg 24 timer i døgnet.We are so well informed, so knowledgeable about principles and mechanisms-- I wonder if we have not sometimes missed the central point of the Gospel altogether.
Vi er så godt informerte, vet så mye om prinsipper og mekanismer-- jeg lurer på om vi ikke noen ganger har oversett selve hovedpoenget i Evangeliet.customers are well informed regarding the collection,
kunder er velinformerte når det gjelder innsamling,is to understand why well-educated and well informed Russians do not stand up against the manipulation in the media.
er hvorfor høyt utdannede og godt informerte russere ikke står opp mot manipulasjonen som forekommer i mediene.Fisher Investments is committed to keeping clients well informed about their accounts.
Investments Nordens kjernevirksomhet som formuesforvalter forplikter vi oss til å holde kundene godt informerte om sine kontoer og investeringstjenester.
