WELL INFORMED in Arabic translation

• على اطلاع جيد
• علم جيد
• دراية جيدة
• على معرفة جيدة
• ومطلعين جيداً
• مطلعين جيدا
• على إطلاع جيد
• على اطﻻع جيد
• أبلغت أيضا

Examples of using Well informed in English and their translations into Arabic

After being well informed, he decides.
بعد أن يكون على علم جيد، يقرر

You are well informed, as always.
انت على علم جيد، كما هو الحال دائما

You seem to be well informed.
يبدو ان معلوماتك جيدة

You're very well informed, mister…?
أنت مُطلع بشكل جيّد جداً، سيّد?

We are well informed, aren't we?
نحن على علمٍ، ألسنا كذلك؟?

To be very well informed and have access.
لتكون على علم جيد جدا والوصول Meme it

And you can be fairly well informed as a.
ويمكنك أن تكون على علم جيد إلى حد ما ل Meme it

If he had any idea… lam so well informed.
إن كان لديه أية فكرة… فأنا عارفة جداً

You seem very well informed, I ask you some advice.
يبدو أنك على علم جيد للغاية, أطلب منكم بعض النصائح

Always be well informed before you decide to purchase an upgrade.
دائما تكون على علم جيد قبل أن تقرر شراء ترقية

This person is always well informed.- Not this time.
ـ أنه دائما جيد في عملهـ ليس هذه المرة

X for me who wrote the article is not well informed.
س بالنسبة لي الذي كتب لم يتم إبلاغ المادة جيدا

Very polite and kept me well informed at all times.".
مهذبا للغاية وأبقوني على اطلاع جيد في جميع الأوقات

Our goal is to keep you well informed about our plan.
وهدفنا هو جعلك على علم ودراية جيدة بخطتنا

So let Ramona do it, as she's so well informed.
إذن دعي(رامونا) تقوم بالعملية إن كانت على علم جيد بها

Make your employees well informed about company news, events, or announcements.
جعل موظفيك على علم جيد عن أخبار الشركة، والأحداث، أو الإعلانات

You're well informed, Mrs Cottam. Someone must have been talking.
انك حسنة الأطلاع يا سيدة كاتم, لابد وان هناك من يتحدث

Equipped with convenient transportation and well informed news, we often treat foreign.
مجهزة النقل المريحة والأخبار مطلعة، ونحن غالبا ما علاج الأجانب

You're very well informed for two men who kept their lives separate.
أنت على علم جيد جدا لرجلين حافظا على حياتهما منفصلين

Being well informed is the first step towards making confident choices for your baby.
أن تكون على اطلاع جيد هو الخطوة الأولى نحو اتخاذ خيارات واثقة لطفلك