WERE MAD in Norwegian translation

• var sint
• var gale
• var sinte

Examples of using Were mad in English and their translations into Norwegian

Yo. So I feel like you were mad at me yesterday.
Du virket sint på meg i går, jeg vet ikke hvorfor.

We were mad at him for humiliating you.
Vi var sint fordi han ydmyket dere.

We were mad; surely the bottle wasn't worth anything.
Vi ble sinte, sikker på at flaske ikke var verdt noen ting.

I thought you were mad at me.
Jeg trodde du var sinna på meg.

The moves were mad, still.
Likevel, det var vilt.

Cause you were mad at Bob, and I told you about how I sometimes sabotage my relationships.
Fordi du var sint på Bob, og jeg fortalte deg hvordan jeg av og til saboterer forholdene mine.

Others were mad,"they were nonsense,
Andre var gale,"de var tull,

Well, I realize that now that they were mad at me for leaving them.
Vel, jeg forstår nå at de var sinte på meg for at jeg skulle dra fra dem.

They were mad about something, you know, Iike there was some real bad deal in Louisiana on purpose.
De var sinte for noe, noe som handlet om en dårlig avtale om Louisiana.

If I was mad at you?
Hvis jeg var sint på deg?

I was mad because.
Jeg var sint fordi.

If you was mad at them over some wrong, I could see shooting them.
Hvis du var sinte på dem… for noe de hadde gjort, kunne jeg forstå.

I was mad at him, but I can't!
Jeg var sint på ham, men jeg kan ikke!

When everybody else was mad at me, she always liked me.
Når de andre var sinte på meg, likte hun meg.

Lars was mad at him.
Lars var sint på ham.

If you was mad at them.
Hvis du var sinte på dem.

When everybody was mad at me, she liked me.
Når de andre var sinte på meg, likte hun meg.

I heard the professor was mad at me.
Hørte at professoren var sint på meg.

He was mad.
Han var sint.

Everyone was mad at him.
Alle var sinte på ham.