WHEN AN OBJECT in Norwegian translation

• når et objekt
• når en gjenstand

Examples of using When an object in English and their translations into Norwegian

Edge guides: Indicate when an object's edges align with another object's edge
Kanthjelpelinjer: Angir når et objekts kanter justeres i forhold til et annet objekts kant

Center guides: Indicate when an object's center aligns with another object's center
Senterhjelpelinjer: Angir når et objekts senter justeres i forhold til et annet objekts senter

Edge guides: Indicate when an object's edge aligns with another object's edge
Kanthjelpelinjer: Angir når et objekts kanter justeres i forhold til et annet objekts kant

This option is available only when an object on a master page is selected
Dette valget er bare tilgjengelig når et objekt på en malside er markert,

letting it only shoot when an object is at a specified distance.
la det bare skyte når et objekt er på en angitt avstand.

an alarm is triggered when an object intrudes.
en alarm utløses når et objekt forstyrrer.

When an object's light is broken into its component colors,
Når et objekts lys brytes i sammensetningenes farger,

Full screen slideshows will not remain full screen when an object on the page has both opacity and scroll motion effects applied in Chrome.
Lysbildefremvisninger forblir ikke i fullskjerm i Chrome når det er brukt både tetthets- og rullebevegelseseffekter på et objekt på siden.

When an object's velocity increases,
Når et legemes hastigheten øker,

we could say only activate when an object is at least 3 feet away, but not more than 8 feet away.
kunne vi si bare aktiveres når et objekt er minst 3 meter unna, men ikke mer enn 8 meter unna.

which are given when an object is found.
automatisk tildeles når et objekt oppdages.

When an object comes into contact with the actuator,
Når et objekt kommer i kontakt med aktuatoren,

The unregarded feeling which first comes when an object, a person, or an event confronts one is mostly the correct intuition about it.
Den første følelsen som dukker opp når vi står overfor en ting, en person eller en hendelse, men som vi ikke tar hensyn til, er som regel den riktige intuisjonen om dem.

which are automatically assigned when an object is discovered.
automatisk tildeles når et objekt oppdages.

When an object is selected on the page, the Vertical Move Handle appears and allows the option of moving all objects below it.
Når et objekt er valgt på siden, dukker håndtaket for vertikal flytting opp og gir mulighet til å flytte alle objekter nedenfor.

When an object is changed, it's verified everywhere for superior data integrity,
Når et objekt endres, blir det kontrollert overalt for overlegen dataintegritet, slik

ESO 137-001 is being robbed of its raw materials by a process called ram-pressure stripping, which happens when an object moves at high speed through a liquid or gas.
Galaksen ESO 137-001 strippes for råmaterialet sitt grunnet en prosess man kan kalle ramtrykkstripping- på engelsk"ram-pressure stripping"- som inntreffer når et objekt beveger seg med stor hastighet gjennom en væske eller gass.

a door line photocell- prevents the door from closing when an object is in the doorway.
en stasjonær fotocelle, som hindrer at porten lukkes når det befinner seg gjenstander eller personer i lukkeområdet.

One watt is the rate at which work is done when an object's velocity is held constant at one meter per second against constant opposing force of one newton.
I klassisk mekanikk er altså en watt det arbeidet som kreves for å gi et legeme en konstant hastighet på én meter per sekund, når objektet har en tyngde eller en annen konstant motkraft på én Newton.

When an object with a tint is selected,
Når du markerer et objekt med nyanser, angis hovedfargen i Fargeprøver-panelet,