WHEN LOADING in Norwegian translation

• når du legger
• når du laster
• ved lasting
• ved innlasting

Examples of using When loading in English and their translations into Norwegian

Most audio and video formats are supported when loading audio from files.
De fleste lyd- og videoformater støttes når du laster lyd fra filer.

Load envelopes Configure trays Configure a tray when loading paper.
Legge i konvolutter Konfigurere skuffer Konfigurere en skuff når du legger i papir.

Most have to be shown when loading a game.
De fleste har til å bli vist når du legger et spill.

Side stabilizers keep the trailer stable when loading or unloading with the boom lift.
Siden stabilisatorer holde tilhengeren stabilt når lasting eller lossing med boom heisen.

Fixed the stuck issue when loading the list.
Løst fast problemet når du laster inn listen.

Follow these guidelines when loading plain paper
Følg disse retningslinjene når du skal legge vanlig papir

Fixed bug on certain systems when loading list of all supported languages.
Fast feil på enkelte systemer når du laster inn liste over alle støttede språk.

In addition, care must be taken when loading and unloading goods. 8.
I tillegg må det tas hensyn når lasting og lossing av gods. 8.

Fixed error when loading some Enigma2 lists.
Fast feil når du laster inn noen Enigma2-lister.

Fix truncated strings when loading and storing emblems(bug 7171).
Fest trunkerte strenger når du laster inn og lagrer emblem(bug 7171).

Prevent crash when loading MIDI port info where ports no longer exist.
Forhindre krasj når du laster inn MIDI-portinfo der portene ikke lenger eksisterer.

Fix calculation of y-res when loading. kra files.
Korrigere beregning av y-res når du laster inn. kra filer.

Fix exception when loading documents with a custom type field missing.
Fix unntak når lasting dokumenter med en tilpasset type felt mangler.

When loading cargo onto the head of a bear.
Når man laster noe på hodet til en bjørn.

There is a slight delay when loading the mail/calendar info.
Det er en svak utsettelse når innlasting post/kalenderen info.

Improved handling of missing submodule paths when loading Submodules.
Forbedret håndtering av manglende submodul-baner når du laster inn moduler.

Supported and unsupported features when loading a workbook Supported and unsupported worksheet functions.
Funksjoner som støttes og ikke støttes når du laster inn en arbeidsbok.

allowing you to use it when loading.
du kan bruke det når du skal legge i.

This occurs when certain PDF documents have timing issues when loading.
Dette skjer når bestemte PDF-dokumenter har tidsberegningsproblemer under lasting.

The pallet stops effectively protect the circulation wall in the S. KO CITY against damage when loading.
Pallestoppere på S. KO CITY beskytter veggene mot skade under lasting.