WHEN YOU SUBMIT in Norwegian translation

• når du sender inn
• når du legger inn
• når du leverer
• når du oppgir
• ved innlevering

Examples of using When you submit in English and their translations into Norwegian

with your account profile, and is displayed when you submit comments or other material on a Garmin website or app.
er tilknyttet kontoprofilen din, og vises når du legger inn kommentarer eller annet materiale på et Garmin-nettsted eller en Garmin-app.

When you submit credit card numbers, we encrypt that information using industry standard technology and use commercially reasonable security measures to protect it from misuse.
Når du oppgir kredittkortnummeret ditt, krypterer vi informasjonen ved bruk av teknologi i henhold til bransjestandarder.

If you are entitled to a temporary driving permit when you submit the application, you have to present valid proof of identity.
Dersom du har krav på midlertidig kjøretillatelse ved innlevering av søknaden, må du fremvise godkjent legitimasjon.

When you submit an application to KappAhl,
Når du sender inn en søknad til KappAhl,

When you submit or make available User Content on publicly accessible areas(described below) of the Yahoo!
Når du legger inn eller gjør tilgjengelig Brukerinnhold på offentlig tilgjengelige områder(beskrevet nedenfor) på Yahoo!

When you submit the form, you will receive an acknowledgement from Altinn in"My message box".
Når du sender inn skjemaet mottar du en kvittering fra Altinn i Min meldingsboks.

When you submit your message, we will process your information in accordance with our Privacy Policy.
Når du sender inn meldingen, behandler vi informasjonen din i samsvar med vår personvernpolicy.

When you submit information via Our Site,
Når du sender inn personopplysninger via vårt nettsted,

When you submit your review, we you will check it to make sure it meets our guidelines.
Når du sender inn anmeldelsen din, sjekker vi den for å sørge for at den oppfyller retningslinjene våre.

When you submit assignments, you will get feedback from your Coach,
Når du sender inn oppgaver, vil du få tilbakemelding fra din Coach,

You can choose not to be contacted for such purpose when you submit your information on any of our sites.
Du kan velge å ikke bli kontaktet til slike formål, når du sender inn informasjon til noen av våre nettsteder.

With an“all-risk” policy the onus is on the insurance company to prove that an exclusion in coverage occurred when you submit a claim.
Med en"all-risk"-policy er det på forsikringsselskapet å bevise at en utelukkelse i dekning oppstod når du sendte inn et krav.

When you submit an order or purchase,
Når du sender en bestilling eller gjennomfører et kjøp,

When you submit a message, the date
Når du sendar ein melding,

When you submit your personal data to us, your personal data
Når du sender dine personopplysninger til oss, er personopplysningene beskyttet

When you submit data to through a form such as those found on contact pages
Innsending av skjemaer Dersom du fyller ut skjemaer, f. eks. kontakskjemaet,

When you submit the final app to the store,
Når du sender den ferdige applikasjonen til nettbutikken,

When you submit personal information via the SERVICE, your information is protected both online and offline.
Når du sender informasjon til oss, vil informasjonen være beskyttet både online og offline.

When you submit information via the service,
Når du sender informasjon gjennom tjenesten,

When you submit feedback to Microsoft about a problem,
Når du sender tilbakemeldinger til Microsoft om et problem,