Examples of using Wife in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Being the wife of a failed writer is not good enough for pill-popping and self-pity?
Er ikke en mislykket ektemann nok til pillebruk og selvmedlidenhet?His wife, Iris, she's helping him.
Konen hans, Iris, hun hjelper han.My wife, my mistress and even myself.
Min kone, elskerinne og meg selv.And this is my wife, Lillian.
Dette er min hustru, Lillian.Convenient. Your wife is your only alibi.
Praktisk. Kona er ditt eneste alibi.Dangerose the wife of a vassal.
Dangereuse hustruen til en av vasaller.His wife, Katrina fleishman.
Katrina, gift med ham i 20 år.Which wife, Silvita?
Hvilken kone, Silvita? Hun kommer?You and your wife are having some problems.
Du og konen din har problemer.Lord Hawkins. And this is my wife, Lillian.
Lord Hawkins. Dette er min hustru, Lillian.And I-I'm-I'm… I'm-I'm not a wife anymore.
Og jeg er ikke en ektefelle lenger.Is she your wife or your slave?
Er hun kona eller slaven din?Your wife is stable and recovering.
Din kones tilstand er stabil.The wife of Maxim Marinin,
Hustruen til Maxim Marinin,No, no wife and no kids.
Jeg er ikke gift og har ikke barn.You and your wife are having problems.
Du og konen din har problemer.Where is my wife and child?
Hvor er min kone og mitt barn?I was Geffery's wife.
Jeg var Godfreds hustru.Thou shalt not covet thy neighbour's wife.
Du skal ikke begjære din nestes ektefelle.What are you, my wife or my sister?
Hva er du, kona eller søstera mi?
