WILL NEED HELP in Norwegian translation

• trenger hjelp
• vil trenge hjelp
• vil trenge bærehjelp
• du må hjelpe

Examples of using Will need help in English and their translations into Norwegian

We will need help to get there.
Vi trenger hjelp for å komme oss dit.

Which will need help to receive and decode.
Vi må ha hjelp til dekodering.

The settlers will need help with repairs.
Bosetterne kommer til å trenge hjelp med reparasjoner.

If you have any chance To defeat her, Will need help.
Hvis dere skal kunne beseire den, trenger dere hjelp.

Got you.- You are indeed brave, but you will need help from someone who's done this sort of thing before.
Dere er modige, men dere vil trenge hjelp fra en som har gjort slikt før.

Hamas states that they will need help from"battalions" of the Arab
Hamas skriver at de vil trenge hjelp fra"bataljoner" fra den arabiske

Toby, I will need help hauling him if he can't walk.
Toby, du må hjelpe meg hvis han ikke kan gå. Paige og Sylvester, dere følger med herfra.

You will need help from Jesus, who was the first one to fight this battle all the way to the end.
Du vil trenge hjelp fra Jesus, som var den første til å kjempe denne kampen helt til enden.

We think the last one's inside the castle, but we will need help getting in.
Vi tror den siste er inni borgen.-Du må hjelpe oss inn der.

Nations very dependent on the sale of oil and gas will need help diversifying, stabilizing
Nasjoner som er avhengige av salg av olje og gass vil trenge hjelp til å jobbe med nye muligheter,

You're brave, but you will need help from someone who's done this before.
Dere er modige, men dere vil trenge hjelp fra en som har gjort slikt før.

But you will need help from someone who's done this sort of thing before.- Got you.- You are indeed brave.
Dere er modige, men dere vil trenge hjelp fra en som har gjort slikt før.

I'm sure he wouIdn't be able to read it by himself… and he will need help understanding all this.
Han ville ikke klare å lese dette alene… og han vil trenge hjelp til å forstå det.

That is, you will know in advance whether your baby is healthy and he will need help doctors after birth.
Det er, vil du vite på forhånd om barnet ditt er sunt og han vil trenge hjelp legene etter fødselen.

the mother or the child will need help.
moren eller barnet vil trenge hjelp.

I'm sure he wouldn't be able to read it by himself and he will need help understanding all this.
Han ville ikke klare å lese dette alene og han vil trenge hjelp til å forstå det.

which he tries to drag with him, although for this he will need help.
prøver å bære med dem, men å gjøre det han vil trenge hjelp.

the great scientist will need help from Alicia Quatermain!
den store vitenskapsmannen vil trenge hjelp fra Alicia Quatermain!

I highly doubt anyone will need help understanding how this site works since everything is so straightforward.
jeg tviler sterkt på at noen vil trenge hjelp til å forstå hvordan dette nettstedet fungerer, siden alt er så enkelt og greit.

governing body around the world will need help with their policies at some point.
styrende organ rundt om i verden vil trenge hjelp med deres politikk på et tidspunkt.