WORK SITUATIONS in Norwegian translation

• arbeidssituasjoner
• jobbsituasjoner

Examples of using Work situations in English and their translations into Norwegian

In the dramatic arts, boundaries are sometimes even more vague than outside the work situation.
I scenekunstbransjen er grensene tidvis enda vagere enn utenfor arbeidssituasjon.

The rig can maintain enough flow rate under high pressure work situation.
Riggen kan opprettholde nok strømningshastighet under høytrykk arbeidssituasjon.

Both categories of employees work best in their preferred work situation.
Begge typer mennesker jobber best i sin foretrukne arbeidssituasjon.

Telemedical methods create a new and unfamiliar work situation for the users.
Telemedisinske metoder medfører en ny og uvant arbeidssituasjon for brukerne.

Functional in any work situation.
Funksjonalitet i enhver arbeidssituasjon.

In Peab, we will have the opportunity to influence our work situation.
I Peab skal vi ha mulighet til å påvirke vår arbeidssituasjon.

simple texts related to your own work situation.
enkle tekster knyttet til egen arbeidssituasjon.

Special measures for protection of the skin are necessary only in rare working situations.
Konkrete tiltak for å beskytte huden er bare påkrevd i spesielle situasjoner på jobben.

and adaptation of work situation.
tilrettelegging av arbeidssituasjon.

You take responsibility for your own work situation in your daily work..
Du tar ansvar for egen arbeidssituasjon i ditt daglige arbeid.

This lets you adapt the WorkMo to each work situation.
Dermed passer WorkMo til enhver arbeidssituasjon.

What is your work situation?
Hva er din jobbsituasjon?

Fact: people want to have the feeling that they can control their work situation.
Individuell Tilpasning Faktum: folk ønsker å kunne kontrollere sin egen arbeidssituasjon.

My life/working situation has changed,
Min livs-/arbeidssituasjon har endret seg,

A safe and secure working situation.
En trygg og sikker arbeidssituasjon.

It's easy for people to lose control of their working situation”, she says.
Man kan lett miste kontrollen over sin egen arbeidssituasjon, sier hun.

family, working situation and social security.
familie, arbeidssituasjon og trygdeytelser.

The heat gun HyStream 2100 can be optimally adjusted to every working situation.
Varmluftspistolen HyStream 2100 kan stilles optimalt inn på enhver arbeidssituasjon.

Are you generally satisfied with your daily working situation?
Er du generelt tilfreds med din daglige arbeidssituasjon?

For serious work situation, you can also capture quick screen activity to your colleagues to show them.
For alvorlig arbeidssituasjon, kan du også ta hurtigskjermaktivitet til dine kolleger for å vise dem.