YOU CRASHED in Norwegian translation

[juː kræʃt]
[juː kræʃt]
du krasjet
you crash
du styrtet
you steered
you ran
you controlled
det krasjet du
du krasja
you crash

Examples of using You crashed in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I thought you crashed into a manure truck.
Jeg trodde du krasjet med en gjødselbil.
You didn't come home cause you crashed the car?
du kom ikke hjem fordi du krasjet?
You crashed my prom.
Du ødela ballet mitt, bowlingkvelder.
You crashed my party!
Dere ødela festen min!
You crashed every plane the Air Force gave us?
Du som krasjet hvert jævla eksperimentfly flyvåpenet ga oss?
And you crashed in that plane.
Og som krasjet med det flyet.
Until they told me that you crashed a plane.
Til de sa at du hadde krasjet et fly.
You crashed a stolen car! Do you think we wanted this to happen?
Dere har krasjet en stjålet bil!- Sånn?
Do you think we wanted this to happen? You crashed a stolen car!
Dere har krasjet en stjålet bil!- Sånn?
And you crashed a motorcycle.
Og du vraket mc-en.
First, when you crashed into the front door around 3:00 a.
Først da du braste inn i ytterdøren klokken tre på natten.
You get partnered with Riggs three days, you crashed two cars.
Etter to dager med Riggs som makker har du krasjet to biler.
All we knew was that you crashed.
Vi visste jo bare at dere hadde styrtet.
Did you smoke a joint before you crashed?
Røykte du en joint før du køyet?
You crashed the car my dad gave me because you wanted to learn how to drive, Chava.
Du krasjet bilen jeg fikk av pappa fordi du ville lære å kjøre.
So, I hear the insurance company's refusing to pay the claim on that car you crashed, Ethan.
Så hører jeg forsikrings- selskapet nekter å betale kravet på at bilen krasjet deg, Ethan.
I was up there for a few minutes wondering what to do, after you crashed.
Jeg var der oppe i noen minutter, og lurte på hva jeg skulle gjøre, etter at du kræsja.
If you think I care that you're a celebrity, you crashed your camaro in the wrong neighborhood.
Hvis du tror at jeg bryr meg om at du er kjendis, vraket du camaroen din i feil boligstrøk.
She was defenseless in the boat, you picked up this oar like this and you crashed it on that poor girls head!
Hun var forsvarsløs, du plukket opp åren og slo den i hodet på henne!
you were so scared shitless that you crashed your precious ten speed into the stop sign,
du ble så skremt at du krasja tigirs-sykkelen din, smalt hodet i bakken,
Results: 54, Time: 0.0677

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian