A CASING in Polish translation

• łuskę
• obudowy
• obudowie
• łuski
• obudowa
• kozhukhom
• łuska

Examples of using A casing in English and their translations into Polish

and a receiver in a casing: 100x100x150 mm.
i odbiornika w obudowie o wymiarach 100x100x150 mm.

copper top are isolated by sheet asbestos and a casing from a sheet steel tab.
szczyt bojlera czytuja odizolowany listovym przez azbesta i kozhukhom od listovoi stalowy tabl.

he took the shot, there's got to be a casing.
tam gdzie strzelał powinna zostać łuska.

The only thing that connects those two parts of the device is a shared construction plate and a casing.
Jedyne co łączy te dwie części urządzenia, to wspólna płytka konstrukcyjna i obudowa.

A casing with a footswitch that can be operated with either a 9V battery or an adapter.
Obudowa z footswitch który mogą być sterowane z baterii 9V lub adapter.

trays as well as a casing.
materiały filtracyjne, tace oraz obudowa.

After a hole is made with shovels or power equipment, a casing is lowered into the aquifer,
Po otwór składa się z zasilania urządzeń lub łopaty, obudowa jest obniżony do warstwy wodonośnej

The manufacturer of braking systems has been asked by his client to produce a casing for a prototype pump in the hydraulic braking system.
Producent układów hamulcowych został poproszony przez swojego Klienta o produkcję obudowy do prototypu pompy w układzie hydraulicznym hamowania.

if there's a blowout, there's a casing that prevents the parts from being sprayed into the fuselage or wings.
w razie wybuchu mają osłonę, która zapobiega rozpryskowi części do kadłuba czy skrzydeł.

name konvektorom without a casing.
nazwisko konvektorom bez kozhukha.

The thermometer can be made with a temperature sensor placed in a casing(standard version) or with a temperature sensor made in a form of an external probe(LB-712TZ), two or four cable in this case it has to be only a thermometer without a hygrometer.
Termometr natomiast może być wykonany z czujnikiem temperatury umieszczonym w obudowie(wersja standardowa) albo z czujnikiem temperatury wykonanym w formie zewnętrznej sondy(LB-712TX), dwu lub cztero przewodowej w tym przypadku musi to być sam termometr bez higrometru.

MultiPad Tablet Consul 7008 4G uses a casing made of rubberized plastic
Konsul MultiPad Tablet 7008 4G wykorzystuje obudowę z gumowanych plastikowych i metalowych wkładek,

A standard kit consists of a casing with a built-in ink pad
Standardowy zestaw składa się z obudowy z wbudowaną wkładką do pieczątek

I got a case involving her father.
Mam sprawe, w która wmieszany jest jej ojciec.

I was talking about a case and my personal life.
Mówiłam o sprawie i moim osobistym życiu.

In such a case I would appeal rather to the parents' conscience and discretion.
W tego typu przypadkach liczyłabym raczej na sumienie i rozsądek rodziców.

In such a case a surgical intervention is necessary.
W takich przypadkach niezbędna jest interwencja chirurgiczna.

How many times during a case have we wished that we could talk to the victim?
Ile razy podczas śledztwa żałujesz, że nie można porozmawiać z ofiarą?

I was getting a case, Honoria.
Brałam walizkę, Honorio.

In such a case Article 6(2) shall not apply.
W takim przypadku stosuje się art. 6 ust. 2.