A CERTAIN KIND OF in Polish translation

• pewien rodzaj
• pewien typ
• pewnego rodzaju
• określony rodzaj
• pewny rodzaj
• określony typ
• konkretny rodzaj

Examples of using A certain kind of in English and their translations into Polish

they valued a certain kind of recklessness.
mają pewien rodzaj lekkomyślności.

He just projects a certain kind of image.
On po prostu stwarza pewnego rodzaju wizerunek.

Imagine there's a drug that can cure a certain kind of blindness.
Wyobraź sobie, że jest lek, który potrafi wyleczyć pewien rodzaj ślepoty.

have a very strong bias toward a certain kind of ice cream.
jestem mocno stronnicza wobec pewnego rodzaju lodów.

Ideographic writing created and preserved a certain kind of experience.
Ideograficzne pisania stworzony i zachowany pewien rodzaj dos'wiadczenia.

Use proper weapon for a certain kind of enemy ship.
Użyj odpowiedniej broni dla pewnego rodzaju wrogiego statku.

They're missing an enzyme which metabolizes a certain kind of sugar, glycogen.
Brakuje im enzymu, który metabolizuje pewien rodzaj cukru, glikogen.

Collodion's materiality can give us a certain kind of certainty.
Materialność kolodionu może dawać pewnego rodzaju pewność.

Not me, per se… a certain kind of man.
Nie ja, per se… Pewien rodzaj ludzi.

Harmonious ledge at the appropriate place naturally reinforces a certain kind of luck.
Harmonijny półkę w odpowiednim miejscu w sposób naturalny wzmacnia pewnego rodzaju szczęścia.

But poisoning? At least crashing a plane had a certain kind of elaborate elegance.
Ale otrucie? Katastrofa samolotu miała przynajmniej pewnego rodzaju wyszukaną elegancję.

Not the evil, not the aggressiveness, but a certain kind of malleability.
Nie zło, nie agresja, ale pewnego rodzaju plastyczność.

For a certain kind of man.
Łowisko jest dla pewnego rodzaju ludzi.

Values are a certain kind of fact.
Wartości są pewnym rodzajem faktu.

There is no doubt it takes a certain kind of man to enter this profession.
Nie ma wątpliwości, że to określonym typ człowieka wprowadzony w ten zawód.

A certain kind of target needs to feel superior.
Pewne rodzaje celów/muszą czuć wyższość.

There was a certain kind of business glitz
Był tu specyficzny rodzaj biznesowego blichtru

They would agree to use tariffs to promote a certain kind of global economic development.
Zgodziliby sie uzywac taryf do promowania pewnego rodzaju globalnego rozwoju gospodarczego.

But if you do a certain kind of thing, you have got to contribute to it.
Alejeśli robicie pewien konkretny rodzaj rzeczy, to musicie wnieść to jako wkład.

There certainly is a certain kind of Kafkaesque quality.
Z pewnością jest to pewnego rodzaju Kafkowskość.