A CLASSICAL in Polish translation

• klasyczny
• klasycznego
• klasycznym
• klasyczna

Examples of using A classical in English and their translations into Polish

The first part makes references to a classical thematic dualism,
Pierwsza część nawiązuje do klasycznego dualizmu tematycznego,

He had a classical Chinese education in his early years,
On miewać klasyczny Chiński edukacja w jego wczesny rok,

Featuring dramatic dynamics and catchy themes, it's a classical Western gem that will create a great contrast to our classical Chinese pieces.
Posiadający spektakularną dynamikę i chwytliwe tony jest klasycznym klejnotem Zachodu, który niesamowicie różni się od naszych klasycznych chińskich utworów.

The X-radar does not have a classical measuring tunnel but a number of sensors located at the bottom of the housing.
X-radar nie posiada klasycznego tunelu pomiarowego lecz szereg czujników umieszczonych u spodu obudowy.

One of these sounds like a classical Brazilian song; is it based on folklore?
Jeden z tych utworów brzmi niczym klasyczna, brazylijska muza; czy jest on oparty na folklorze?

You see cards of unusual design, a classical green table
Widzisz kart niezwykły design, klasycznym zielony stolik

As a classical internal communication channels the company uses e-mail,
Jako klasyczny wewnętrznych kanałów komunikacyjnych firma wykorzystuje e-mail,

The X-M1 has a classical and elegant feel just like the popular FUJIFILM X-Pro1 and X-E1 cameras.
X-M1 sprawia wrażenie klasycznego i eleganckiego aparatu, podobnie jak popularne modele FUJIFILM X-Pro1 i X-E1.

The clock widget looks like a classical LED display,
Widżet zegara wygląda jak klasyczny wyświetlacz LED

which also gives the guitar a classical yet stylish look.
co również daje gitara klasyczna, ale stylowy wygląd.

where you see a bamboo pavilion, a classical green table
gdzie zobaczysz bambusa pawilon, klasycznym zielony stolik

So the specific heat of a classical solid is always 3k per atom, or in chemistry units,
Zatem ciepło właściwe klasycznego ciała stałego zawsze wynosi 3k na jeden atom,

The shutters were of a plank and tenon structure, but with a classical fixing on the external side il.
Okiennice posiadały konstrukcję deskowo-szpungowe lecz o klasycznym mocowaniu od strony zewnętrznej il.

Several designers used the Ephebe of Antikythera( a classical Greek statue) as a design motif for the euro banknotes.
W kilku projektach banknotów euro wykorzystano klasyczny grecki posąg efeba z Andikithiry.

on stages across continents, being a classical Chinese dancer is equally-if not more-about the inward journey.
na scenach wielu kontynentów, bycie tancerzem chińskiego tańca klasycznego jest równe- jeśli nie przewyższa- podróży wgłąb siebie.

all elegantly decorated in a classical Venetian style,
wszystkie urządzone w klasycznym stylu weneckim

And those agreeing with him are looking for a classical, deterministic aether theory that would imply quantum-mechanical predictions as a statistical approximation, a hidden variable theory.
I zgadzający się z tym stwierdzeniem szukają klasycznej, deterministycznej teorii eteru, która implikowałaby przewidywania mechaniki kwantowej jako statystyczne przybliżenie- teorię ukrytych zmiennych.

He received a classical Islamic education, studying the Qur'an,
Ibn Chaldun otrzymał klasyczne arabskie wykształcenie:

However, in response to a recent speech, I would like to quote a classical Roman saying:'if you want peace,
Jednak w odpowiedzi na jedno z wcześniejszych wystąpień chciałbym zacytować klasyczne rzymskie powiedzenie:"Jeśli chcesz pokoju,

Bashkir State University is a shining example of a classical higher education establishment,
Bashkir State University jest doskonałym przykładem klasycznej instytucji szkolnictwa wyższego,