A CONTROL GROUP in Polish translation

• grupy kontrolnej
• grupę kontrolną
• grupie kontrolnej
• grupą kontrolną

Examples of using A control group in English and their translations into Polish

We have found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software.
Odkryliśmy statystycznie istotną poprawę wyników z matematyki u dzieci używających tego oprogramowania w porównaniu z grupą kontrolną, która nie miała do niego dostępu.

Vinflunine clearance was significantly decreased in patients≥ 80 years old as compared to a control group of younger patients< 70 years.
Klirens winfluniny był znacznie zmniejszony u pacjentów w wieku ≥ 80 lat w porównaniu do grupy kontrolnej pacjentów w wieku młodszym< 70 lat.

so we could… Create a control group to see if your technique actually worked.
mogliśmy… Utwórz grupę kontrolną, aby sprawdzić, czy twoja technika rzeczywiście działa.

against 47% in a control group.
w porównaniu do 47% w grupie kontrolnej.

Changes in brain structure are more visible in elderly people infected with HIV compared to a control group.
Zmiany w strukturze mózgu są bardziej widoczne u starszych osób zarażonych wirusem HIV w porównaniu z grupą kontrolną.

neither study included a control group.
neither nauka zawrzeć grupy kontrolnej.

Some studies included a control group where patients were treated with fluoxetine
W niektórych badaniach wydzielono grupę kontrolną, w której pacjenci byli leczeni fluoksetyną

Preoperative assessment of HRQL allowed us to use the patients as a control group for themselves.
Włączenie przedoperacyjnej oceny jakości życia pozwoliło na potraktowanie badanych chorych jako grupy kontrolnej dla samych siebie.

That Patient X was the first victim that Julianna experimented on. I just assumed it was part of a control group, but now I think.
Że pacjent X to pierwsza ofiara eksperymentów Julianny. Założyłam, że należał do grupy kontrolnej, ale teraz myślę.

A control group, i.e. people outside the intervention, must have the same characteristics
Do stworzenia sytuacji kontrfaktycznej służą grupy kontrolne, tj. osoby będące poza interwencją,

The studies did not include a control group Targetin was not compared to another medicine or to placebo.
W badaniach tych nie występowały grupy kontrolne preparatu Targretin nie porównywano z innymi lekami ani z placebo.

Without using a control group, can you say that such findings have more significance than those published by world-class institutions?
Bez przeprowadzenia badań na grupie kontrolnej, może pan powiedzieć, że tego rodzaju odkrycia mają większe znaczenie, niż te opublikowane przez światowej klasy ośrodki?

Burzynski stated that he began investigating the use of antineoplastons after detecting what he considered significant differences in the presence of peptides between the blood of cancer patients and a control group.
Burzyński twierdzi, iż zaczął badania nad zastosowaniem antyneoplastonów po wykryciu, jak sam uważa, istotnych różnic w białkach krwi u osób z nowotworami i w grupie kontrolnej.

separated by three weeks, while a control group of 10 pigs received placebo dummy treatment.
w odstępie trzech tygodni, podczas gdy 10 świniom należącym do grupy kontrolnej podano placebo leczenie pozorowane.

sometimes you create an experiment by convincing someone not to deliver a treatment i.e., to create a control group.
czasami trzeba utworzyć eksperyment nakłonienie kogoÅ› nie dostarczać leczenia tj stworzyć grupÄTM kontrolnÄ….

compared to a control group of subjects with normal hepatic function.
w porównaniu do grupy kontrolnej pacjentów z prawidłową czynnością wątroby.

key-binding for production of units Buildings of the same type can be added to a control group, which means multiple units can be produced with a single click.
wiązanie kluczy do produkcji jednostek Budynki tego samego typu można dodać do grupy kontrolnej, co oznacza, że za pomocą jednego kliknięcia można wytworzyć wiele jednostek.

The study included a control group consisting of 7 HIV-infected patients with normal hepatic function matched with the hepatically impaired patients for age, gender, weight
Badanie obejmowało grupę kontrolną składającą się z 7 pacjentów zakażonych HIV z prawidłową czynnością wątroby pasujących do pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby pod względem wieku,

In the early days of medicament testing, a control group was set up to which only a placebo was administered
Kiedy początkowo zajęto się próbami nad działaniem leków(verum), założono również grupę kontrolną, której podawano placebo, aby lepiej ocenić działanie

training on how to control smoking-related cravings using simple yogic breathing exercises, compared to a control group which only received advice on quitting smoking.
odbyli szkolenie w zakresie kontrolowania chęci zapalenia papierosa za pomocą prostych ćwiczeń oddechowych, natomiast grupie kontrolnej przekazano tylko porady ułatwiające rozstanie się z nałogiem.