A DIFFERENT PART OF in Polish translation

• innej części
• różnych części
• inną część
• inną częścią

Examples of using A different part of in English and their translations into Polish

Essentially See theorized that the Moon had actually formed in a different part of the solar system from the Earth, that it orbited the Sun just like the other planets.
Zasadniczo teoria ta opierała się na tym, że Księżyc uformował się w innej części układu słonecznego orbitując podobnie jak inne planety wokół Słońca.

maybe he just uses a different part of the diaphragm.
śpiewa z przepony. Tylko może używa jej innej części.

doctors also use patient's own nerve grafts collected from a different part of the body, where their removal causes a relatively small loss.
obwodowego lekarze wykorzystują też do jego regeneracji własne nerwy pacjenta, pobrane z innej części ciała, gdzie takie pobranie uczyni relatywnie najmniejszą stratę.

the washing machine will be in a different part of the house, and the bath will replace the shower and the sink.
konieczna będzie rezygnacja z tych elementów i pralka znajdzie się w innej części domu, a wannę zastąpi prysznic i umywalka.

the needles are removed from a different part of the body, until Easter.
igły będą sobie wyjmować z różnych części ciała, aż do Wielkanocy.

of Russell at the time, only to be separated and"> herded like an animal into a different part of the theatre on account of the color of my skin.
stłoczeni jak zwierzę w innej części teatru z powodu koloru mojej skóry.

the legume singly and move on to either a different part of the legume or else to a different one depending on the bean density and competition among other
po złożeniu jaja przechodzi na inną część tej samej rośliny lub w ogóle na innego osobnika, co zależy od zagęszczenia roślin żywicielskich

so“ Switch” changes the space window of a working copy so that it points to a different part of the repository.
podczas gdy„ Przełącz” zmienia okno przestrzenne kopii roboczej tak, aby wskazywała na inną część repozytorium.

We met a heck of a lot friends from a different parts of the world, inter alia Niccku Hori from the Galaxy Tattoo 2 studio in Singapore.
Spotkaliśmy całą masę przyjaciół z różnych zakątków świata, między innymi Nicckuhori z singapurskiego studio Galaxy Tattoo 2.

That's a different part of the brain.
To inna część mózgu.

This is a different part of the talk.
To inna część tej rozmowy.

It's a different part of the ankle.
To inna część kostki.

Sure it is. Just a different part of the city.
Nie to jest miasto, tylko inna jego część.

She was shipwrecked on a different part of the island.
Rodzina jego była rozrzucona w różnych kierunkach wyspy.

It's a different part of the brain from the short-term memory.
Angażuje inną część mózgu niż pamięć krótkotrwała.

From the short-term memory. It's a different part of the brain.
Angażuje inną część mózgu niż pamięć krótkotrwała.

Maybe we were on a different part of the same page? Okay,?
Może byliśmy w innym akapicie na tej samej stronie?

I'm saying it's usually a different part of my anatomy that does the leading.
Mówię tylko, że zazwyczaj to inna część mojego ciała mnie prowadzi.

I'm saying it's usually a different part of my anatomy that does the leading.
Mówię tylko, że zazwyczaj to inna część.

The Soviet's second attempt at a moon-scooper brought back soil from a different part of the Moon.
Wkrótce potem Rosjanie po drugiej próbie"kopania" na Księżycu przywieźli kilka gramów gleby z innej jego części.