A DOUBT in Polish translation

• wątpliwość
• wątpienia
• wątpliwości
• wątpię
• watpienia
• powątpiewania
• doubt
• wątpliwościami

Examples of using A doubt in English and their translations into Polish

I thought you declared a doubt.
Myślałam, że miałaś wątpliwości.

This fact, in itself, establisheth, beyond the shadow of a doubt, the unity of the Creator.
Ten fakt sam w sobie stanowi ponad wszelką wątpliwość o jedności Stwórcy.

It's beyond a doubt.
To poza wszelkimi wątpliwościami.

It was him, without a doubt.
To on, bez wątpienia.

I never had a doubt.
Nie miałem wątpliwości.

Now he has proven it beyond a doubt by his own writing.
Obecnie udowadnia to ponad wszelką wątpliwość własnym pisarstwem.

But this created a doubt.
Ale to stworzyło wątpliwości.

You think… Garlic. Without a doubt.
Myśli pan… Czosnek. Bez wątpienia.

Now he proven it beyond a doubt by his own writing.
Obecnie udowadnia to ponad wszelką wątpliwość własnym pisarstwem.

Whitehurst, you are, without a doubt.
Whitehurst! Jesteś bez cienia wątpliwości.

Garlic. You think… Without a doubt.
Myśli pan… Czosnek. Bez wątpienia.

Beyond a doubt.
Ponad wszelką wątpliwość.

So, you all are… Without a doubt.
Czyli jesteście… Bez wątpienia.

Vivian, there's not a doubt in my mind.
Vivian, nie ma wątpliwości w mojej głowie.

Do you love her? Without a doubt.
Kochasz ją? Bez wątpliwości.

Excess to requirements without a doubt.
Nadmiar do wymagań bez wątpienia.

Like there was ever a doubt.
Jakby w ogóle były jakieś wątpliwości.

Yes, without a doubt.
Tak, bez wątpienia.

I don't have a doubt in my mind.
Nie mam żadnych wątpliwości w głowie.

Months, without a doubt.
Miesięcy, bez wątpienia.