A FRECKLE in Polish translation

• pieg
• piegów
• plamka
• piegi
• piega
• piegiem

Examples of using A freckle in English and their translations into Polish

He had a freckle on his left cheek bone, I think that's it.
Na lewej kości policzkowej miał pieg.

It's a freckle.
To jest pieg.

When I say"three hairs past a freckle," gentlemen, I do not mean"five hairs past.
Mówiąc"trzy włosy po piegu", nie miałem na myśli pięciu.

Is this a freckle thing, cos.
Czy tu chodzi o moje piegi, bo.

Is this a freckle thing, cause.
Czy tu chodzi o moje piegi, bo.

I do not mean"five hairs past. When I say"three hairs past a freckle.
Mówiąc"trzy włosy po piegu", nie miałem na myśli pięciu.

It's half past a freckle.
Jest w pół do piega.

Really? I don't remember you having a freckle there.
Serio? Nie pamiętam, żebyś miał tam pieprzyk.

I don't remember you having a freckle there. Really?
Serio? Nie pamiętam, żebyś miał tam pieprzyk.

My father once told me that every time I screw up, I pop a freckle.
Mój ojciec powiedział mi kiedyś, że za każdym razem jak nawalam, Wyskakuje mi pieg.

A freckle is essentially nothing more than an unusually heavy deposit of melanin at one spot in the skin.
Plamka jest w istocie niczym innym, niezwykle ciężkich złożenia w jednym miejscu melaniny w skórze.

Jen… And my father once told me… And as soon as the judge dismisses it, which he is going to do… that every time I screw up, I pop a freckle, and-and look.
Jen… Mój ojciec powiedział mi kiedyś, że za każdym razem jak nawalam, Wyskakuje mi pieg. I zobacz.

Fills your head with millions of random thoughts a day. None of those thoughts reveal any more about you than a freckle does at the end of your nose.
Wypełnia głowę milionami chaotycznych myśli, z których żadna nie określa cię bardziej niż pieg na nosie.

But whether I'm the rose Of sheer perfection♪♪ A freckle on the nose Of life's complexion♪♪ The cinder
Ale czy jestem różą czystej perfekcji, czy piegiem na nosie życia, czy Kopciuszkiem

You have a freckle on the back of your hand, and each time I see it, I feel like my heart's falling away from me.
Masz na dłoni plamkę. Kiedy na nią patrzę czuję jakby moje serce ulatywało.

A freckled, half-naked Lindsay Lohan on the cover of Vanity Fair?- Are you kidding me?
Żartujesz? Piegowata, półnaga Lindsay Lohan na okładce Vanity Fair?

It's not a freckle.
To nie pieg.

Let me guess: It's a freckle.
Niech zgadnę. To pieg.

didn't have a freckle?
że mam piega czy nie?

You can get micro-cameras the size of a freckle. Why would you use a human, an unwilling one?
Przecież są już kamery wielkości piega, po co wciągać w to niechętnego człowieka?