A FRIEND LIKE in Polish translation

• takiego przyjaciela jak
• taką przyjaciółkę jak
• takiego kolegę jak
• przyjaciela jak
• takiego kumpla jak
• przyjaciel taki jak
• przyjaciółki takiej jak
• takiej przyjaciółki jak

Examples of using A friend like in English and their translations into Polish

And you really don't deserve a friend like Derek.
I nie zasługujesz na takiego przyjaciela jak Derek.

She's lucky to have a friend like you.
Jest szczęśliwa, mając takiego przyjaciela jak ty.

Nikolai is lucky to have a friend like you.
Nikolai jest szczęściarzem, że ma takiego przyjaciela jak ty.

You don't deserve a friend like me.
Nie zasłużyłeś na takiego przyjaciela jak ja.

You're lucky, having a friend like Mr. Hovis.
Jesteś szczęściarzem, że posiadasz takiego przyjaciela jak Pan Holvis.

One wouldn't need a foe if he has a friend like you.
Nie potrzebuje wroga jeśli ma takiego przyjaciela jak ty.

I thought I would lose a friend like you.
Myślałem, że stracę takiego przyjaciela jak ty.

I never had a friend like you before. Am I lying to you?
Czy kłamię? Nigdy nie miałem takiego przyjaciela jak ty?

I never had a friend like you before.
Nigdy nie miałem takiego przyjaciela jak ty.

Mouse, I wish I had a friend like you when I was at Castlebury.
Mouse, chciałabym mieć przyjaciela takiego jak ty, gdy byłam w Castlebury.

He's lucky to have a friend like you.
Szczęściarz, ze ma taką przyjaciółkę, jak ty.

Having a friend like Veronica… That's important to me.
Mając przyjaciółkę taką jak Veronika, jest dla mnie ważne.

At least you have a friend like Akshay.
Przynajmniej masz przyjaciela takiego jak Akshay.

I think he needs a friend like you.
Jemu potrzebny taki przyjaciel jak ty.

And let me just say, with a friend like Toto… that you are never lonely.
No i z przyjacielem takim jak Toto… nigdy nie jesteś sam.

I used to have a friend like Jenny.
Miałam kiedyś przyjaciółkę taką jak Jenny.

I wish I had a friend like me.
Zazdroszczę wam takiego kumpla jak ja.

I'm so grateful my husband has a friend like you to watch out for him now.
Cieszę sie, że mój mąż ma takiego przyjaciela, jak ty.

But she could always use a friend like you.
Ale zawsze przyda jej się przyjaciółka taka jak ty.

Joo Young doesn't have a friend like you.
Joo Young nie ma przyjaciół takich jak ty.