A MOBILE VERSION in Polish translation

• mobilną wersję
• mobilnej wersji
• wersji mobilnej
• mobilna wersja

Examples of using A mobile version in English and their translations into Polish

In response to the growing demand for mobile applications we have in the fall 2011 with TX-Mobile has introduced a mobile version of our platform-Connect TX.
W odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na aplikacje mobilne mamy jesienią 2011 z TX-Mobile wprowadził mobilną wersję platformy Connect, TX.

However, the video editor is a mobile version of the eponymous Web service that allows a large-scale editing of the video.
Jednak, edytor wideo jest mobilna wersja serwisu internetowego o tej samej nazwie, który pozwala na edycję dużą skalę wideo.

Your website is going to be directly connected to a mobile version so all changes can be automatically syncronised- no need for an aditional administration.
Wszystkie aktualizacje, wykonywane na stronie głównej, automatycznie przesuną się do wersji mobilnej, a więc nie będzie ona wymagała dodatkowego adaptowania.

will see a mobile version of the your site!
zobaczymy mobilną wersję swojej strony!

There is also a mobile version of the site available for those of you who use tablets or or smart phones.
Dostępna jest również mobilna wersja strony dla tych, którzy korzystają z tabletów lub smartfonów.

turning fixed bed in a mobile version on wheels.
zamieniając ze złożem stałym w wersji mobilnej na kółkach.

A mobile version of the site is under development
Mobilna wersja serwisu jest w fazie rozwoju

In order to meet the internet users' requirements and keep pace with the newest trends the website has been adapted to be browsed in a mobile version.
Podążając za potrzebami użytkowników internetu i starając się dotrzymać kroku nowoczesnym trendom witrynę przystosowano do przeglądania również w wersji mobilnej.

Ace Live Casino has a mobile version that players can access from their Android
Ace Live Casino ma wersję mobilną, do której gracze mogą uzyskać dostęp ze smartfonów

The casino also offers a mobile version that can be played on most mobile devices including iPhones,
Kasyno oferuje także wersję mobilną, którą można odtwarzać na większości urządzeń mobilnych, w tym iPhone'ów, iPadów oraz telefonów

Dresden Airport's website is now also available as a mobile version, because a significant proportion of users access our online offerings on mobile devices.
Strona internetowa drezdeńskiego lotniska ma także swoją wersje mobilną, ponieważ ogromna część użytkowników korzysta z internetu mobilnego na swoich przenośnych urządzeniach.

most powerful search engines recognize that your website has a mobile version and ranks you higher for search results.
najpotężniejsze wyszukiwarki uznają, że witryna ma wersję mobilną i plasuje Cię wyższe dla wyników wyszukiwania.

you need to only have a mobile version of your website optimised to operate on smartphones and tablets.
Na początek wystarczą tylko mobilne wersje strony zoptymalizowane do działania na smartfonach i tabletach.

tablet devices and a mobile version is in beta testing.
laptop i tabletach, a wersja mobilna jest w fazie testów beta.

In addition to an Instant Play and Download version is a mobile version compatible with most recent devices.
Oprócz wersji Instant Play and Download dostępna jest wersja mobilna kompatybilna z najnowszymi urządzeniami.

Bentley Map software is also offered in more robust versions, PLUS a mobile version.
oprogramowanie Bentley Map oferuje również bardziej rozbudowane wersje PLUS wersję mobilną.

choose the one that you want to launch a mobile version for.
który ma posiadać drugą, wersję mobilna.

Save changes Second option is to assign a special domain(with the prefix m.) under which a mobile version will be displayed.
Drugim sposobem jest wydelegowanie specjalnej domeny(ze przedrostkiem m.), pod którą będzie się wyświetlała wersja mobilna.

There is also a mobile version which allows you to play on your tablet
Istnieje również wersja mobilna, która pozwala grać na tablecie

Full Tilt even offers a mobile version of Rush poker(super fast poker)
Full Tilt nawet oferuje komórkową wersje Rush poker(super szybki poker)