A PUNCTURE in Polish translation

• nakłucie
• przebicie
• przekłucia

Examples of using A puncture in English and their translations into Polish

Sick of not knowing how to fix a puncture, adjust gears
Chory nie wie, jak naprawić nakłucie, regulacji biegów

Throw away the used needle in a puncture resistant container, or as told by your pharmacist
Wyrzucić zużytą igłę do pojemnika odpornego na przebicie lub postępować według zaleceń farmaceuty

Open pneumothorax occurs when there is a defect located in the respiratory system, such as a puncture in the chest wall,
Otwarty odma występuje w przypadku wady się w układzie oddechowym, np. nakłucie ściany klatki piersiowej,

Cortina Canberra tires are super safe and have a puncture protection layer,
Cortina Canberra opony są super bezpieczny i masz przebicie warstwy ochronne,

it performed a puncture in the iliac bone
jest wykonywane nakłucie w kości biodrowej

needle you cannot depress the plunger, you must dispose of the pre-filled syringe in a puncture resistant container and use a new pre-filled syringe.
możliwe naciśnięcie tłoczka strzykawki, należy wyrzucićampułko- strzykawkę do pojemnika odpornego na przekłucia i użyć nowej ampułko-strzykawki.

If you have never had a puncture should be happy
Jeśli nigdy wcześniej nie miał przebicie powinien być szczęśliwy

Would suffer some damage that was slightly more serious than a puncture. It was inevitable,
Niż nakłucie odniesie jakieś obrażenia, które bedą nieco bardziej poważne To było nieuniknione, naprawdę,,

To find a puncture or rupture, inflate the pool needs a little
Aby znaleźć przebicie lub rozerwanie, napompować basen potrzebuje trochę i umieścić go w wodzie,

that eventually one of us'would suffer some damage that was slightly more serious'than a puncture.
nas' odniesie jakieś obrażenia, które bedą nieco bardziej poważne' niż nakłucie.

So they can have a puncture, which is particularly unpleasant in the winter with snow
Więc mogą mieć przebicie, co jest szczególnie nieprzyjemne w zimie śnieg

You can kill a man… by shoving an ice pick into the base of his brain… leaving a puncture so small the naked eye can't see.
Możesz zabić człowieka… pchnięciem kolca do lodu w podstawę czaszki… zastawiając tak małe nakłucie, że gołym okiem go nie widać.

Housed inside the outer cover we use a puncture resistant bladder constructed from 200 denier Nylon fabric backed with .12 mm of TPU.
Umieszczone wewnątrz osłony zewnętrznej używamy odporne na przebicie pęcherza skonstruowany z 200 denier tkaniny nylonowej wspierane 0, 12 mm z TPU.

But etoabsolyutno does not mean that all patients with such complaints should be made a puncture of enlarged lymph nodes.
Ale etoabsolyutno nie oznacza, że wszyscy pacjenci z takich skarg powinny być wykonane nakłucie powiększonych węzłów chłonnych.

Have you just had a puncture and replaced that one tyre to save some money,
Czy tylko miał przebicie i zastąpione że jedna opona, aby zaoszczędzić trochę pieniędzy

Leaving a puncture so small the naked eye can't see. You can kill a man… By shoving an ice pick into the base of his brain… Not a scratch.
Możesz zabić człowieka… pchnięciem kolca do lodu w podstawę czaszki… zastawiając tak małe nakłucie, że gołym okiem go nie widać. Ani zadrapania.

A new sterile needle(see STEP 2). a puncture resistant container for used needles and pens.
Nowa sterylna igła(patrz KROK 2), odporny na przebicie pojemnik na zużyte igły i wstrzykiwacze.

Used needles should be thrown away in a puncture resistant container or disposed of in accordance with local requirements.
Zużyte igły należy wyrzucić do pojemnika odpornego na przebicie lub zgodnie ze wskazaniami lokalnych władz.

he may designate a puncture.
może on wyznaczyć przebicie.

Marshall Baxter's COD was exsanguination due to a puncture in the aortic arch,
Przyczyna zgonu Marshalla Baxtera to wykrwawienie z powodu przebicia łuku aorty