A ROUNDABOUT in Polish translation

• rondo
• rondzie
• karuzeli
• ronda

Examples of using A roundabout in English and their translations into Polish

traffic or on a roundabout.
powiedzmy na drodze albo na rondzie.

sometimes they jump in when a truck approaches a roundabout where it has to slow down.
czasem wskakują kiedy ciężarówka dojeżdża np. do ronda, gdzie musi zwolnić.

This is extremely practical in stop-and-go traffic or when rolling up to a roundabout.
Jest to wyjątkowo praktyczne podczas jazdy„stop and go” lub przy zbliżaniu się do rond.

Meters from the apartments there is a Roundabout of the Constitution and the Gran via street,
M od apartamentw znajduje się Ronda Konstytucji i Gran Va,

I walk a roundabout, arrival at the first turn to the right,
Idę przez Rondo, przyjazdu na pierwszym zakręcie w prawo,

Maddie, is there something you wanted to say to your father In a roundabout, overly complicated way?
Maddie, czy jest coś, co byś chciała powiedzieć swojemu tacie… w okrężny, skomplikowanie pokręcony sposób?

to Corso degli Alisei, on your right you find us before a roundabout with fountain.
po prawej stronie można nas znaleźć przed rondem z fontanną.

A roundabout will appear at the intersection of Kozielska, Wyczółkowskiego and Kresowa Streets,
W miejscu obecnego skrzyżowania u zbiegu ulic: Kozielskiej, Wyczółkowskiego i Kresowej pojawi się rondo, a inwestycja obejmie także wykonanie nowej nawierzchni

they were performing a roundabout.
jakby wykonywali rondo.

each with two road lanes 3,5 m wide each, a roundabout and four bridge facilities.
liczących po dwa pasy ruchu o szerokości 3, 5 m, ronda oraz czterech obiektów mostowych.

It's a roundabout now.
Teraz jest tam rondo.

In a roundabout way.
Okrężną drogą.

In a roundabout, you keep in lane.
Na rondzie zawsze trzymaj się pasa.

Er… Two roundabouts, ten grand a roundabout.
Em… Dwa ronda, 10 kafli każde.

In a roundabout kind of way.
Trochę okrężną drogą.

He stole his grandmother's car and crashed on a roundabout.
Ukradł babci forda fiesta i rozbił go jak szaryżował.

He stole his grandmother's car and crashed on a roundabout.
Ukradł samochód babci i rozbił się na wysepce.

That's a roundabout way of saying… the shape of your mouth.
To okrężna droga, aby powiedzieć… o kształcie twoich ust.

Maybe that's the connection they're trying to make there in a roundabout way.
Może to jest to połączenie, którego chcą tam dokonać w okrężny sposób.

We find out how he really feels about us, but in a roundabout way.
Dowiemy się, co on o nas sądzi, ale okrężną drogą.