ABLE TO BECOME in Polish translation

• w stanie stać się
• mogła stać się
• mógł zostać
• zdolna do zajścia
• mogli stać się
• mogą zmienić się

Examples of using Able to become in English and their translations into Polish

in some cases, able to become de facto monopolies.
w określonych przypadkach mogą zmienić się w faktycznych monopolistówfunkcjonują na zasadzie monopolu.

in some cases, able to become de facto monopolies.
w określonych przypadkach mogą zmienić się w faktycznych monopolistów.

You're able to become almost any product readily available on the market for a less expensive price,
Możesz stać się praktycznie każdy produkt jest łatwo dostępny na rynku za niską cenę,

without which Croatia will certainly not be able to become a member of the Community.
brak rozwiązania z pewnością spowoduje, że Chorwacja nie będzie mogła zostać członkiem Wspólnoty.

Well, the first of these will be the simple fact that you are able to become your own boss and as such can create your own working
Pierwszym z nich będzie również, że proste fakt że jesteś mogła stać własne szef i jako takie można utworzyć własne harmonogramu pracy,

After all, the magnocrafts are able to become invisible to human sight,
Wszakże magnokraft jest w stanie stawać się niewidzialnym dla ludzkiego wzroku,

what was most discouraging of all was the thought that he would never be able to become a priest.
nawet wychodzić z domu zakonnego, a co najbardziej zniechęca wszystkim była myśl, że nigdy nie będzie w stanie zostać księdzem.

in so doing, be able to become the….
czyniąc tak będziemy zdolni stać się tymi.

and was able to become her friend and email her a couple of times,
i był w stanie stać się jej przyjacielem i wysłać jej kilka razy,

hearts be filled with true joy; and only in this way will you be able to become witnesses of peace in this peaceless world.
wasze serca będą wypełnione prawdziwą radością i tylko w ten sposób będziecie mogli stać się świadkami pokoju w tym niespokojnym świecie.

If you are able to become pregnant:• Your doctor will make sure that you have pregnancy tests o before treatment o every 4 weeks during treatment o 4 weeks after stopping treatment• You must use one effective method of contraception:
Jeśli pacjentka jest zdolna do zajścia w ciążę:• Lekarz upewni się, że zostały wykonane testy ciążowe o przed podjęciem terapii o co 4 tygodnie w czasie trwania terapii o po upływie 4 tygodni od chwili zakończenia terapii• Pacjentka musi stosować jedną, skuteczną metodę antykoncepcji:

we will be able to become a model to help others develop.
większej niż Rhode Island, bez dróg-- będziemy mogli stać się wzorcem dla innych na drodze rozwoju.

I was never able to become a banker.
Nigdy nie udało mi się zostać bankierem.

In the end, I wasn't able to become Shinji's mother.
Ostatecznie nie mogłam stać się matką Shinji'ego.

Stop, Shinji-kun! You won't be able to become human again!
Przestań, Shinji! Nie będziesz mógł pozostać człowiekiem!

Do you think you will be able to become a cop then?
Myślisz, że po czymś takim uda ci się zostać w policji?

Had they had tattoos, they wouldn't have been able to become police officers.
Gdyby mieli, nie mogliby wstąpić do policji.

Only then will people be able to become truly happy.
Tylko wtedy ludzie mogli stać się naprawdę szczęśliwy.

And this game is fully able to become a real gift for girls.
A ta gra jest w stanie w pełni stać się prawdziwym prezentem dla dziewczynek.

Only that way is faith able to become recognizable again and obtain a clear profile.
Jedynie w ten sposób wiara może ponownie stać się rozpoznawalna i może otrzymać jasny profil.