W STANIE TWORZYĆ in English translation

• able to create
• able to produce
• able to make
• capable of creating
• able to form

Examples of using W stanie tworzyć in Polish and their translations into English

cyfrowej syntezy dźwięku jest w stanie tworzyć różne dźwięki.
digital sound synthesis is able to create a variety of sounds.

Tak, wiem, że wszyscy będą w stanie tworzyć swój własny raj, ale pierwsze co powinni ujrzeć,
Yes, I know that everybody's going to be able to create their own heaven,

Jesteśmy w stanie tworzyć tutaj naprawdę niesamowite innowacje- twierdzi Shi,
We're able to create truly remarkable innovations here,” says Xiahan Shi,

Dzięki technologii hydroformowania jesteśmy w stanie tworzyć pprodukty o szczególnych kształtach geometrycznych,
Thanks to the hydroforming technology we are able to create products with particular geometric shapes,

Więc, jeśli obecnie jesteśmy w stanie tworzyć dwugłowe psy z sześcioma nogami,
And so if today we're able to create a two-headed dog with six legs,

że jesteśmy w stanie tworzyć lepsze strony internetowe!
patterns-and that means we are able to create better Web sites!

jesteśmy w stanie tworzyć jednolite raporty z assessmentu pracowników.
Mercuri Urval is able to produce homogeneous assessment reports for employees.

siedem GOBO jesteśmy w stanie tworzyć żywe i dynamiczne oświetlenie.
white and seven gobos, you're able to create vibrant and dynamic lighting.

jesteśmy w stanie tworzyć trwały pomost pomiędzy Norwegią
the regulations of each countries, we have been able to create a bridge between Norway

Jeśli gracz jest w stanie tworzyć proste wiersz trzy części wzdłuż jednej z działu linii(tzn. nie po przekątnej),
If a player is able to form a straight row of three pieces along one of the board's lines(i.e. not diagonally),

były w stanie tworzyć długookresowe plany rozciągnięte na wieki i kontynenty.
Chinese are able to form long-standing plans spanning centuries and continents.

prostych narzędziach opisu(np. Logical Data Map) jesteśmy w stanie tworzyć specyfikację zrozumiałą zarówno dla odbiorców(z uwzględnieniem biznesu
simple tools of description(e.g. Logical Data Map) we are capable of creating specifications easy to understand for Clients(e.g. in business

Europa jest w stanie tworzyć innowacyjne, skuteczne i trwałe mechanizmy pomocy.
illustrates Europe's capacity to create aid mechanisms that are innovative, effective and sustainable.

musisz mieć przynajmniej kilka punktÃ3w, a jeÅ›li jesteÅ› w stanie tworzyć proste skrypty do osiÄ… gniÄTMcia tego celu,
then you must at least have some credit and if you were able to create simple scripts to achieve this, you DID hack something,

Ale ciągle w stanie tworzyć piękną muzykę.
But they're still capable of making beautiful music.

Nawet w najtrudniejszych sytuacjach rodzinnych wszyscy jesteśmy w stanie tworzyć zdrowe granice.
Even in the toughest family situations, we are all capable of creating healthy boundaries.

Wszyscy jesteśmy w stanie tworzyć zdrowe granice.
We are all capable of creating healthy boundaries.

Na pewno będziemy w stanie tworzyć całkowicie niezależne byty posiadające własne cele.
I mean, we definitely will be able to create completely autonomous beings with their own goals.

Chciałam ją z tobą wychować we wspaniałej, kochającej rodzinie, której nie byłeś w stanie tworzyć.
I wanted us to raise her up together in a wonderful, loving home that you could not provide.

Ten reset będzie w stanie tworzyć całe kończyny.
It has the power to generate entire limbs.