ABLE TO FORM in Polish translation

• w stanie uformować
• w stanie utworzyć
• w stanie formować
• mogli tworzyć
• w stanie stworzyć
• zdolne tworzyć
• w stanie sformować
• w stanie tworzyć

Examples of using Able to form in English and their translations into Polish

is that almost every scientist currently is able to form programs.
jest że dziś programy jest w stanie formować niemal każdy naukowiec.

you as readers will be able to form your own opinion
jak czytelnicy będą mogli tworzyć swoje własne zdanie,

if they are able to form a complex with the drug,
czy są w stanie utworzyć kompleks z lekiem

the Rector Major recalled the"school of sainthood" that Don Bosco was able to form with a group of young people in a rather restricted physical space.
Przełożony Generalny przywołał"szkołę świętości", jaką Ksiądz Bosko był w stanie stworzyć z grupy chłopców w raczej wąskiej przestrzeni fizycznej.

The alliance, called the Labor Alignment won 45 seats in the elections, and was able to form the government in coalition with the National Religious Party,
Sojusz ten, nazywany Koalicją Pracy(Ma'arach) otrzymał w wyniku wyborów 45 miejsc w parlamencie i był w stanie utworzyć rząd z Narodową Partią Religijną,

If a player is able to form a straight row of three pieces along one of the board's lines(i.e. not diagonally),
Jeśli gracz jest w stanie tworzyć proste wiersz trzy części wzdłuż jednej z działu linii(tzn. nie po przekątnej),

Chinese are able to form long-standing plans spanning centuries and continents.
były w stanie tworzyć długookresowe plany rozciągnięte na wieki i kontynenty.

because by extension we need to think about the links that European parties would be able to form with parties in the rest of the world.
w dłuższej perspektywie musimy pomyśleć o powiązaniach, jakie europejskie partie będą mogły tworzyć z partiami z innych części świata.

I considered the whirl in water which he described to be a result of a huge magnetic whirl that UFO vehicles are also able to form.
lej w wodzie ktry opisywa uwaaem za wynik ogromnego wiru magnetycznego ktry wehiku UFO te jest w stanie uformowa.

you will be able to form your position on this movement
będziesz mógł sformułować swoje stanowisko w sprawie tego ruchu

the Nano is able to form an incredibly secure bond with even the smallest of pedals,
Nano jest w stanie stanowią niezwykle bezpieczne obligacji z nawet najmniejszych pedały,

Understandable distrust of state agencies and seem able to form a much more trusting relationship razumljivo nepovjerenje prema državnim agencijama i čini se da mogu stvoriti puno više povjerenja.
Understandable distrust of state agencies and seem able to form a much more trusting relationship zrozumiałe nieufność wobec agencji państwowych i wydają się być w stanie stworzyć dużo bardziej ufny związek.

it is sufficient to mention that a system of these devices producing whirling magnetic fields will be able to form barriers and mine fields which in seconds may explosively vaporize every object entering into their range made of a good electric conductor.
wystarczy tu wspomnieć iż układ tych urządzeń wytwarząjący wirujące pole magnetyczne będzie w stanie uformować zapory i pola minowe jakie w ciągu sekund mogą odparować eksplozyjnie każdy obiekt wykonany z dobrego przewodnika elektryczności jaki wejdzie w ich obszar działania.

these eukaryotic cells were able to form multicellular organisms,
te komórki eukariotyczne były w stanie uformować wielokomórkowe organizmy,

then we practically are also able to form any required weather
synchronizowania ze sobą rotowań wiatrów, praktycznie będziemy również w stanie uformować dowolną pogodę

We all know how important it is to be able to form a proper judgement of the elections;
Wszyscy wiemy, jak ważna jest możliwość sformułowania prawidłowej oceny wyborów; kraj,

instead have to trust that the European Parliament will be able to form an unbiased, objective opinion,
liczyć na sprawiedliwe traktowanie, muszę zatem ufać, iż Parlament Europejski będzie w stanie wyrobić sobie bezstronną, obiektywną opinię,

That way, you would be able to form a balanced Commission,
W ten sposób mógłby pan uformować Komisję nie z dziewięcioma kobietami w składzie,

For galaxies to have been able to form,, the early universe had to have irregularities cooler and denser pockets where matter could have coalesced.
Aby galaktyki mogły uformować się, wczesny Wszechświat musiał mieć nieregularności chłodniejsze i gęstsze obszary gdzie materia mogłaby zostać złączona.

I assure you they will be able to form a government and they will have no qualms about taking this country-into a European war.
Zapewniam cię, że uda im się sformować Gabinet i nie będą mieli skrupułów wciągnąć nasz kraj do wojny.