ACCIDENTAL DAMAGE in Polish translation

• przypadkowym uszkodzeniem
• przypadkowego uszkodzenia
• przypadkowe uszkodzenia

Examples of using Accidental damage in English and their translations into Polish

especially its accidental damage, can cause inflammation of the skin,
a szczególnie jej przypadkowe uszkodzenie, może wywołać stan zapalny skóry,

spills and other accidental damage.
zalania i innych przypadkowych uszkodzeń.

rugged design protects the device against accidental damage and abrasion.
wzmocniona konstrukcja doskonale chroni urządzenie przed przypadkowymi uszkodzenia i otarciami.

including normal wear and tear and accidental damage.
w tym naprawy wymagane z powodu normalnego zużycia i przypadkowych uszkodzeń.

so is less prone to accidental damage.
jest mniej podatny na przypadkowe uszkodzenia.

whilst dense 5mm foam padding protects against accidental damage.
gęste 5mm pianki padding chroni przed przypadkowym uszkodzeniem.

use other such means to prevent accidental damage or destruction of your personal data.
stosować inne podobne środki, aby zapobiec przypadkowemu uszkodzeniu lub zniszczeniu Państwa danych osobowych.

water(IP65 tightness) and accidental damage that may arise during operation.
wodę(klasa szczelności IP65) oraz na przypadkowe uszkodzenia które mogą powstać podczas pracy.

neck and endpin from accidental damage.
szyjki i endpin przed przypadkowym uszkodzeniem.

as a rescue service plan to recover the data from the failed hard drive caused due to mechanical failure or accidental damage.
jak również oferują oprogramowanie, jako plan ratownictwa odzyskać dane z uszkodzonego dysku twardego spowodowane ze względu na uszkodzenia mechaniczne lub przypadkowym uszkodzeniem.

provides outstanding protection against water/liquid, plosive sounds and accidental damage that often occurs in demanding environments.
płynne, Spółgłoska płucna egresywna dźwięki i przypadkowe uszkodzenia, które często występuje w wymagających środowiskach.

the risk of accidental loss or other accidental damage to the goods passes to the Purchaser at the time the Purchaser is in delay of acceptance or performance.
ryzyko przypadkowej utraty lub innej przypadkowej szkody w towarze przechodzi na Nabywcę w chwili, gdy Nabywca spóźnia się z odbiorem lub wywiązaniem się ze swoich zobowiązań.

cars are subject to accidental damage; and they are expensive
samochody narażone są na przypadkowe uszkodzenia; oraz są one drogimi

even the original anti-skid glass been accidental damage, the lower glass is still able to provide sufficient support to ensure safety.
nawet oryginalnego szkła antypoślizgowe było przypadkowe uszkodzenia, niższe szkło jest nadal w stanie zapewnić wystarczające wsparcie w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

The Seller is not liable for any accidental damage- indirect
Ograniczenie odpowiedzialności Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody przypadkowe, pośrednie i następcze.

Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Niestety, Apple nie udziela gwarancji na przypadkowe uszkodzenia.

Improving the cover for accidental damage, through strengthened requirements concerning compulsory insurance and compensation;
Udoskonalenie stawek ubezpieczeniowych za szkody poniesione w wyniku wypadku poprzez podniesienie wymogów w zakresie ubezpieczenia obowiązkowego i odszkodowania;

Selected places of pipes sinking protect them from accidental damage during the installation.
Zaznaczone miejsca zatopienia rur zabezpieczają przed przypadkowym ich uszkodzeniem podczas montażu.

bumps and accidental damage whilst on the move.
uderzeniami i zniszczeń w czasie ruchu.

close the protective shields to prevent them from accidental damage, including a failed car entrance.
zamknąć tarcze ochronne, aby zapobiec ich przypadkowego uszkodzenia, w tym nieudanym wejściu samochodowym.