ACQUAINT in Polish translation

• zapoznać
• zaznajomić
• zapoznanie
• zapoznaj

Examples of using Acquaint in English and their translations into Polish

Wife, go you to her ere you go to bed; Acquaint her here of my son Paris' love;
Żona, idź do niej zanim pójdziesz do łóżka; Zapoznaj jej tutaj miłości mojego syna w Paryżu;

With their help, educators acquaint children with important dates in the calendar,
Z ich pomocą nauczyciele zapoznają dzieci z ważnymi datami w kalendarzu,

I would like you to make good on your promise of transparency and acquaint Aiden with all aspects of our organization.
Chciałbym, abyś wywiązał się ze swej obietnicy transparentności i zapoznał Aiden ze wszelkimi aspektami naszej organizacji.

meet the staff employed there, who acquaint them with the details of their work.
spotkać się z zatrudnionymi tam pracownikami, którzy zapoznają ich ze specyfiką swojej pracy.

I will breach your fortress walls If you wish to fight, and acquaint you with the mandate of destiny. then under the full moon.
To wedrę się do twojej twierdzy podczas pełni księżyca i zapoznam cię z twoim przeznaczeniem. Jeśli pragniesz walki.

I will breach your fortress walls If you wish to fight, then under the full moon, and acquaint you with the mandate of destiny.
To wedrę się do twojej twierdzy podczas pełni księżyca i zapoznam cię z twoim przeznaczeniem. Jeśli pragniesz walki.

If someone managed to get acquaint with all the attractions of the city,
Jeśli ktoś zdążył zapoznać się z wszystkimi atrakcjami miasta,

After all, it is here that one can acquaint oneself with products that are among the absolutely best ones in the world.
To przecież tu można zapoznać się z produktami, które znajdują się na absolutnym światowym topie.

Apart from that, participants will have the possibility to get acquaint with the charms of famous seaside health resorts of Świnoujście and MiÄTMdzyzdroje.
Prócz tego uczestnicy będą mieli możliwość zapoznania się z urodą słynnych nadmorskich kurortów Świnoujścia i Międzyzdrojów.

Visitors will be able to get acquaint with the offer of survival trips,
Goście wystawy będą mieć również możliwość zapoznać się z ofertą wycieczek survivalowych,

In the course of training of participants acquaint with traditional forms of arts
W trakcie nauczanie uczestnik zapozanaję z tradycyjny forma dekoracyjny-stosowany sztuka

All members can acquaint themselves therewith at the registered office of the association,
Kazdy z czlonkow moze zaznajomic sie z nim w zarejestrowanym biurze stowarzyszenia,

Please acquaint yourself with the times of the last departures because they differ depending on the day
Prosimy o zapoznanie się z godzinami odjazdów na koniec dnia, ponieważ są one zróżnicowane

At instructing on a workplace workers acquaint with their duties on the given work
W pouczeniu na miejscu pracy pracownikow otrzaskaja sie z ich obowiazkami na tej pracy

Either talk to your grandfather… or acquaint yourself with peanut butter
Albo przyzwyczai się do kanapek z masłem orzechowym

stop and acquaint yourself with one of the web's handiest family of freebies online translators.
zatrzymać i zapoznania się z jednym z web's handiest rodzina odbierz upominek o online tłumaczy.

With the help of this digital fair you will surely find all the stands of the last edition's exhibitors and acquaint with their scope of activities.
Z pomocą targów elektronicznych z łatwością odnajdziesz wszystkie stoiska tegorocznych wystawców i zapoznasz się z ich profilem działalności.

it's best to get acquaint with your neighbors upon arrival.
najlepiej zaraz po przyjeździe zapoznać się z sąsiadami.

But in most cases, such courses do not provide the necessary knowledge for trading, but only acquaint themselves with the basic concepts
Ale w większości przypadków takie kursy nie zapewniają niezbędnej wiedzy do handlu, a jedynie zaznajamiają się z podstawowymi pojęciami

89% of the guests felt that it was worth coming to get acquaint with the offer of exhibitors.
89% gości uznało, że warto było na nie przyjechać, by poznać ofertę wystawców.