ACTUALLY EXISTS in Polish translation

• naprawdę istnieje
• faktycznie istnieje
• rzeczywiście istnieje
• naprawdę istnieją
• w ogóle istnieje

Examples of using Actually exists in English and their translations into Polish

It's an absurd, crazy, violent world… where people rage away and God actually exists.
Absurdalny, oszalały, brutalny świat, gdzie ludzie zatracają się w szale, lecz bóg naprawdę istnieje.

The research conducted n CERN near Geneva focuses among other things on proving that Higgs field actually exists, which would mean that our understanding of this theory is right.
W prowadzonych w CERN pod Genewą badaniach chodzi m.in. właśnie o wykazanie, że pole Higgsa faktycznie istnieje, co by oznaczało, że nasze rozumienie tej teorii jest właściwe.

We must ask ourselves whether a threat actually exists and, if so, whether we need to respond to it.
Musimy zadać sobie pytanie czy rzeczywiście istnieje określone zagrożenie i jeżeli tak jest, czy musimy na nie zareagować.

You know, if I can prove that the ghost of Victor Crowley actually exists, that would help me a lot.
Wiesz, jeśli udowodnię, że duch Victora Crowleya naprawdę istnieje To bardzo mi pomoże.

The way it appears is out of harmony with the way it actually exists.
Sposób, w jaki się jawi nie jest w harmonii z tym, jak to faktycznie istnieje.

This doesn't meant that a bank account actually exists, but simply that the pattern of digits might represent valid bank account.
To oznaczało, że nie ma konta bankowego rzeczywiście istnieje, ale po prostu, że wzór może stanowić ważny cyfr rachunku bankowego.

if you have any proof that he actually exists?
Czy macie jakieś dowody. że on naprawdę istnieje?

now he must prove[the paid network of defamers] actually exists.
teraz musi udowodnić, że opłaceni, internetowi kłamcy naprawdę istnieją.

But what that concept refers to- a"me" that actually exists as a real idiot- that's absent;
Ale to, do czego ona się odnosi- jakieś"ja", które rzeczywiście istnieje jako jakiś prawdziwy, rzeczywisty idiota- jest nieobecne.

But the mistake is thinking that these categories exist out there; that the world actually exists in categories from its own side.
Błędem jest jednak myśleć, że te kategorie gdzieś tam istnieją, że świat rzeczywiście istnieje ze swej strony w kategoriach.

Eve or that Satan actually exists.
Ewy albo że szatan rzeczywiście istnieje.

I was beginning to wonder if Frank actually exists, he so often does not arrive when he is heralded.
Zaczynałam zastanawiać się czy Frank w rzeczywistości istnieje, tak często nie przyjeżdża gdy jest zapowiedziany.

the way it feels to us does not correspond to the way it actually exists.
w jaki je postrzegamy oraz to, jak je odczuwamy, nie odpowiadają temu, jak ono w na prawdę istnieje.

best looking handsets that actually exists.
najbardziej poszukują telefonów, które w rzeczywistości nie istnieje.

How would like to believe the numerous fans of the television series that this wonderful place with a lunar magical pool actually exists!
Jak chciałbym wierzyć wielu fanów serialu tym, że jest to wspaniałe miejsce z magicznym basenie księżyca jest faktycznie istnieje!

first of all, I must thank the Commissioner because the document actually exists.
Najpierw chciałbym podziękować panu komisarzowi za to, że ten dokument w ogóle powstał.

after proving that God actually exists, I began to scientifically check the content of the Bible- which quickly convinced me that the Bible contains the absolute truth on every topic important for the humans.
po udowodnieniu że Bóg faktycznie istnieje, zacząłem naukowo sprawdzać treść Biblii- co szybko mnie przekonało, że Biblia zawiera absolutną prawdę na każdy istotny dla ludzi temat.

It is not clear that a"multimodal… supply chain" actually exists, although the Commission uses the expression:
Trudno stwierdzić, czy„multimodalny łańcuch dostaw” w ogóle istnieje, chociaż Komisja używa takiego sformułowania;

then we become firmly convinced that the deepest Dharma Gem actually exists, and that it is fact.
uzyskujemy mocne przekonanie, że najgłębszy Klejnot Dharmy faktycznie istnieje, i że jest on faktem.

shockingly large body of evidence definitely confirms that such a reversible"human time" actually exists, works on Earth,
szokująco wielki materiał dowodowy zdecydowanie potwierdza, że taki nawracalny"czas ludzki" faktycznie istnieje, działa na Ziemi,