ADMINISTRATORS GROUP in Polish translation

• grupy administratorzy
• grupy administratorów
• grupy administrators
• grupie administratorzy
• grupa administratorzy

Examples of using Administrators group in English and their translations into Polish

you can add the users to the administrators group.
możesz ich dodać do grupy administratorów.

For example, if you specify the Administrators group, all processes that are created by users in the Administrators group are excluded from matching.
Na przykład, jeśli zostanie określona grupa Administrators, wszystkie procesy utworzone przez użytkowników z grupy Administrators zostaną wykluczone z dopasowywania.

The Administrators group will have Full Control permission,
Grupa Administratorzy będzie mieć uprawnienie Pełna kontrola,

Access to the Remote Registry or membership in the Administrators group on the remote computer is the minimum required to complete this procedure.
Minimalnym wymaganiem do wykonania tej procedury jest dostęp do Rejestru zdalnego lub członkostwo w grupie Administratorzy na komputerze zdalnym.

you must be a member of the Administrators group on the local computer.
użytkownik musi być członkiem grupy Administratorzy na komputerze lokalnym.

namely in the moment when it is temporarily added into the Administrators group.
kiedy jest na okres przejściowy zaszeregowany również do grupy Administrators.

By default, the Administrators group is given the Take ownership of files or other objects user right.
Grupa Administratorzy ma domyślnie przyznane prawo użytkownika Przejęcie na własność plików lub innych obiektów.

Membership in the Administrators group of the AD LDS instance is the minimum required to complete this procedure.
Minimalnym wymaganiem do wykonania tej procedury jest członkostwo w grupie Administratorzy wystąpienia usług LDS w usłudze AD.

Shows whether Internet Explorer Enhanced Security Configuration is enabled for both members of the Administrators group and for other users.
Wskazuje, czy konfiguracja zwiększonych zabezpieczeń programu Internet Explorer jest włączona zarówno dla członków grupy Administratorzy, jak i dla innych użytkowników.

The Administrators group will have Full Control permission,
Grupa Administratorzy będzie mieć uprawnienie Pełna kontrola,

Membership in the Administrators group, or equivalent, is the minimum required to configure the properties of a local user account.
Minimalnym wymaganiem do konfigurowania właściwości lokalnego konta użytkownika jest członkostwo w grupie Administratorzy lub równoważnej.

users might need to provide local Administrators group credentials.
użytkownicy mogą potrzebować podania poświadczeń lokalnej grupy Administratorzy.

Membership in the local Administrators group and in the Administrators group on the target computer is the minimum required to complete this procedure.
Do wykonania tej procedury jest wymagane co najmniej członkostwo w lokalnej grupie Administratorzy oraz w grupie Administratorzy na komputerze docelowym.

Non-Administrators: Predefined Local Group Policy that applies to users not included in the Administrators group.
Inni niż administratorzy: Wstępnie zdefiniowane lokalne zasady grupy stosowane dla użytkowników nieuwzględnionych w grupie Administratorzy.

Membership in the Administrators group or the DHCP Administrators group on the source and destination DHCP servers is the minimum required to complete this procedure.
Minimalnym wymaganiem do wykonania tej procedury jest przynależność użytkownika do grupy Administratorzy lub Administratorzy DHCP na źródłowym i docelowym serwerze DHCP.

Running your computer as a member of the Administrators group makes the system vulnerable to Trojan horses
Uruchamiając komputer jako członek grupy Administratorzy, użytkownik naraża system na konie trojańskie

use credentials of a local user that is member of Administrators group in format Admin.
należy użyć poświadczeń użytkownika lokalnego należącego do grupy administratorów w odpowiednim formacie.

Membership in the Administrators group or the DHCP Administrators group on the DHCP server is the minimum required to complete this procedure.
Minimalnym wymaganiem do wykonania tej procedury jest przynależność użytkownika do grupy Administratorzy lub Administratorzy DHCP na serwerze DHCP.

All remote management activities must be run under an account in the Administrators group.
Wszystkie działania związane z zarządzaniem zdalnym muszą być uruchamiane w kontekście konta z grupy Administratorzy.

for a user with sufficient access to the Administrators group, to remove member accounts from the AD LDS Administrators group, possibly leaving AD LDS without any valid administrators..
użytkownik mający odpowiedni dostęp do grupy administratorów może usuwać konta członków grupy administratorów usług LDS w usłudze AD, w skrajnym przypadku usuwając wszystkich prawidłowych administratorów tych usług.