Examples of using Alles in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dit alles hier is zever.-
Wszystko wokoło to bujda,Brokken also recorded the song in French and German, as"Tout comme avant" and"Damals war alles so schön.
Oprócz wersji francuskojęzycznej, wokalistka nagrała utwór po francusku(„Tout comme avant”) i niemiecku„Damals war alles so schön”.The album Alles ist gut(Everything is fine) received the German"Schallplattenpreis" award by the"Deutsche Phono-Akademie",
Trzeci album grupy- Alles ist gut(„Wszystko jest w porządku”)- otrzymał nagrodę„Schallplattenpreis” od Deutsche Phono-Akademie,Planet Viva and finally 2002 his own show Alles Pocher,… oder was?
od roku 2002 prowadził swój własny program Alles Pocher,… oder was?when pioneer psychopharmacologist Gordon Alles independently resynthesized it and tested it on himself while searching for an artificial replacement for ephedrine.
kiedy to niezależnie zsyntetyzował ją Gordon Alles, który doniósł o jej właściwościach sympatykomimetycznych.Das Lied der Deutschen, giving voice to the dreams of a unified Germany(Deutschland über Alles) to replace the alliance of independent states.
dopisał tekst Das Lied der Deutschen(„Deutschland, Deutschland über alles”), która to pieśń stała się hymnem narodowym Niemiec w roku 1922.it was… quite good, so alles klar!
był… całkiem dobry, więc alles klar!In a way it is our job to be Mädchen für alles, to divide our time between different activities, and such a step
W pewnym sensie to właśnie naszym zadaniem jest bycie Mädchen für alles, dzielenie naszego czasu pomiędzy różne zajęcia,Es ist alles lächerlich, wenn man an den Tod denkt"(Everything is ridiculous,
Es ist alles lächerlich, wenn man an den Tod denkt(Wszystko, w porównaniu ze śmiercią,The animal rights organization PETA presents a new cooking show:"Alles Vegan!
Organizacja praw zwierząt PETA prezentuje nowy program kulinarny:„Alles Vegan!Slovensky Alles Yacht- Sportshop Alles Yacht shop is to be found in 16th Viennese district Ottakring.
Alles Yacht- sklep żeglarski- wszystko dla jachtu Sklep Yacht a fat SS officer shouts:'Alles raus!
jakiś gruby esesman krzyczy Alles raus!Deutschland Deutschland uber alles?, So it is difficult to fault the lack of objectivity.
Deutschland Deutschland uber alles?, więc trudno zarzucić brak obiektywizmu.2010), Alles anders?
2010),„Alles anders?club forum… 73 406R tank wagons by ROBO… 79 PIKO über alles!
forum klubowe… 73 Wagony-cysterny 406R ROBO… 79 PIKO über alles!And those ravishing songs:“ Freiheit“,“Maschine”,“ Astronaut“,“Ich will alles”,“Sage Ja” or“ Luftschiff to mention just a few.
No i te porywające numery:“ Freiheit“,“ Maschine”,“ Astronaut“,“Ich will alles”,“Sage Ja” czy“ Luftschiff“ żeby wymienić tylko kilka.As we would say in German, everything has to be clear,"Alles klar," in order to really meditate properly on a particular topic.
Jak powiedzielibyśmy to po niemiecku- wszystko musi być jasne,"Alles klar," żeby rzeczywiście właściwie medytować nad jakimś szczególnym zagadnieniem.selbst alles Outdoor-Cracks, burning with anticipation for the trade fair dates:“The Globe boat is just great!
jego zespół, selbst alles Outdoor-Cracks, spalanie w oczekiwaniu na handlu terminach uczciwych:“Łódź Globe jest świetna!A translator** Areopage, that Areios pagos It is the myth of the killing of the mountain god Alles home plate; is the city of Athens, Greece, the name of a hill.
Tłumacz** Areopage, że pagos Areios kolumny jest mit o zabiciu góry boga płyta domu Alles, jest w Atenach, Grecja, nazwa wzgórza.Alles hat super geklappt,
Alles hat bardzo geklappt,
