ALLIANCE in Polish translation

• sojusz
• porozumienie
• koalicja
• alliance
• przymierze
• alians
• sojuszu
• przymierza
• sojuszem
• przymierzu
• sojuszowi
• przymierzem
• porozumienia
• koalicji

Examples of using Alliance in English and their translations into Polish

The Alliance is an international group.
Sojusz jest grupą międzynarodową.

Alliance of national convention bureaus is a step to stronger cooperation within Europe.
Alians narodowych biur marketingu miejsc to krok do jeszcze silniejszej współpracy w ramach Europy.

He's in the Alliance Security brochure.
Jest w broszurze Alliance Security.

Lucian alliance forces, You are surrounded and sealed in.
Oddziały przymierza Lucian, jesteście otoczeni i zamknięci.

And quickly. aye, alliance.
Tak, sojuszu i szybko!

Really? She's formed an alliance with our enemy?
Ona zawiązała przymierze z naszym wrogiem. Naprawdę?

Our alliance will topple their false God.
Nasz sojusz obali ich fałszywego Boga.

I'm sure Dr. Weir will want to negotiate an alliance between your people and ours.
Dr Weir na pewno będzie chciała wynegocjować porozumienie między nami.

Here's to the first ever intergalactic alliance!
Pierwszy na świecie międzygalaktyczny alians!

See? So? He's in the Alliance Security brochure.
Widzisz? Jest w broszurze Alliance Security.

Together, we will become an alliance to be reckoned with.
Razem, staniemy się sojuszem, z którym trzeba się liczyć.

Sir, the Lucian Alliance vessel has opened fire.
Pułkowniku, statek Przymierza Lucjan otworzył ogień.

There will be no alliance and no more favors.
Nie będzie żadnego sojuszu i koniec z przysługami.

Which the Alliance makes harder every year.
Sojusz utrudnia nam to z roku na rok.

The alliance is renewed by marriages between these households.
Przymierze jest odnawiane przez małżeństwa między tymi rodzinami.

Donate to the Rainforest Alliance.
Złóż datek na Rainforest Alliance.

Father Daens, who suggested an alliance, or Mr Woeste, who has rejected it?
Czy pan Woeste, który je odrzucił? Ojciec Daens, który proponuje porozumienie.

my dear friend. An alliance between our families.
przyjacielu… alians naszych rodzin.

Nobody knows about this alliance, we have to protect that advantage.
Nikt nie wie o przymierzu, to daje nam przewagę.

All three Lucian Alliance vessels are targeting us now, Sir.
Wszystkie trzy statki Przymierza Lucjan namierzają nas, pułkowniku.