ALMOST INFINITE in Polish translation

• niemal nieskończone
• niemal nieograniczone
• niemal nieskończoną
• niemal nieskończonej
• niemal nieskończona

Examples of using Almost infinite in English and their translations into Polish

And an almost infinite variety characterizes the plans of the Creator Sons for organizing,
A plany Synów Stwórcy charakteryzują się nieskończoną wręcz różnorodnością, gdy idzie o organizację,

standard components the range is enormously flexible- with an almost infinite number of different combinations.
standardowych komponentach, pozwala na bardzo elastyczną, prawie nieograniczoną ilość różnych wariantów i kombinacji.

innovative ideas and an almost infinite capacity for tonal versatility.
innowacyjnych pomysłów i prawie Nieskończona przestrzeń dla tonów wszechstronność.

Smart Table can be used with small 3-4 row tables and up to almost infinite data grids.
Tabela inteligentne mogą być wykorzystywane w małych tabelach 3-4 wierszy i do prawie nieskończone sieci danych.

The user has access to the full content of Google Play Store applications for Android and that means almost infinite possibilities.
Użytkownik ma dostęp do pełnej zawartości sklepu Google Play z aplikacjami dla systemu Android a to oznacza nieskończone wręcz możliwości.

in a certain percentage, and an almost infinite variety offer millions of consumers daily with tastes,
w pewnym odsetku, i niemal nieskończoną różnorodność oferują milionom konsumentów codziennie smaków,

can offer solutions for an almost infinite number of logistics needs.
Oferuje rozwiązania dla niemal nieskończonej ilości potrzeb logistycznych.

the truth can be determined on practically every possible subject- while there is almost infinite multiplicity of subjects for which the knowledge of truth would be extremely beneficial for people.
ustalaniem prawdy można objąć praktycznie każdy możliwy temat- a tematów dla jakich poznanie prawdy byłoby ogromnie korzystne dla ludzi jest niemal nieskończona mnogość.

God pre-programmed"frozen" in immobility one of the almost infinite situations of our entire three-dimensional physical world- including all objects existing in our entire physical world at a given moment represented by each single layer or pancake.
Bóg wprogramował"zamrożoną" w bezruchu jedną z niemal nieskończonych sytuacji całego naszego trzy-wymiarowego świata fizycznego- włącznie z wszystkimi obiektami istniejącymi w całym naszym świecie fizycznym w danej chwili czasowej reprezentowanej jedną warstewką czy naleśniczkiem.

You humans have begun an endless unfolding of an almost infinite panorama, a limitless expanding of never-ending,
Ludzie, wkroczyliście w krąg wciąż poszerzającej się i prawie nieskończonej panoramy, nieograniczonej ekspansji nigdy nie kończących się,

The technology allows an almost infinite degree of customisation,
Technologia umożliwia prawie nieskończoną liczbę dostosowywania form

far back in time, across almost infinite reaches of space, to a distant galaxy where strange
trafiły w czasie daleko wstecz, przez prawie nieskończony zasięg przestrzeni, do odległej galaktyki gdzie dziwne

there's many, many, many,[an] almost infinite number of things I could have picked at this scale.
wiele, prawie nieskończenie wiele rzeczy które mógł bym wybrać z tej skali.

standard components the range is enormously flexible- with an almost infinite number of different combinations.
znormalizowanych komponentach, typoszereg jest bardzo elastyczny- z prawie nieograniczoną liczbą różnych kombinacji,

so it can find almost infinite number of applications.
przez co znaleźć można dla niego praktycznie nieskończoną ilość zastosowań.

so it can find almost infinite number of applications.
przez co znaleźć można dla niego praktycznie nieskończoną ilość zastosowań.

that local conditions during the impact of the Return Stroke fronthead may vary from place to place in an almost infinite number of possibilities.
lokalne warunki w obliczu wpływu wyładowanie atmosferyczne może zmieniać się z miejsca na miejsce, w prawie nieskończonej liczby możliwości.

a single Galactic Being, manifested in countless myriad of forms that populate the vast and almost infinite number of planets
w rzeczywistości jedną Galaktyczną Istotą zmanifestowaną w niezliczonej ilości kształtów zamieszkującą szeroką, niemal nieskończoną liczbę planet

then God Himself in His almost infinite knowledge and wisdom probably researches this information already for thousands of years.
prymitywnie myślących dzisiejszych naukowców, sam Bóg w swojej niemal nieskończonej wiedzy i mądrości bada zapewne te informacje już od tysięcy lat.

Young Mallory is a gentleman of almost infinite resourcefulness.
Quinn Mallory to dżentelmen z nieograniczoną pomysłowością.