ALSO BELIEVED in Polish translation

• także wierzyli
• uważa również

Examples of using Also believed in English and their translations into Polish

Einstein also believed… some chronic schizophrenics were… misdiagnosed due to possible psychokinetic conditions… such as their ability to see paranormal activities.
Einstein również wierzył… że niektóre przypadki chronicznej schizofrenii były… źle zdiagnozowane z powodu możliwych warunków psychokinetycznych… takich jak ich zdolność do postrzegania zjawisk paranormalnych.

Some NGOs also believed that religious factors, such as the strong influence of the Roman Catholic Church, affected the use of contraceptives.
Ponadto zdaniem niektórych organizacji pozarządowych czynniki religijne- takie jak silny wpływ Kościoła Katolickiego- wpływały na korzystanie ze środków antykoncepcyjnych.

As does superficial ligature mark around Mr. Leeds' chest, also believed to be post-mortem.
Tak samo jak płytkie ślady wiązania wokół klatki piersiowej pana Leeds, prawdopodobnie również powstałe po śmierci.

resveratrol is also believed to offer many significant anti aging benefits as well.
resweratrol jest również uważana oferują wiele znaczących korzyści anty starzenia, jak również..

like the onetime Thracians, who also believed in immortality.
jak niegdyś Trakowie, którzy wierzyli również w nieśmiertelność.

the yeshibot and the synagogue also believed that the Bund was in their way.
jeszybotu i synagogi, też uważali, że Bund im przeszkadza.

to see paranormal activities. misdiagnosed due to possible psychokinetic conditions… some chronic schizophrenics were… Einstein also believed.
powodu możliwych zjawisk paranormalnych. takich jak ich zdolność do postrzegania że niektóre przypadki chronicznej schizofrenii były…"Einstein również wierzył.

Rabbi Kook, also believed that mass murder,
rabin Kook, także wierzył, że masowe morderstwo,

The Syrians, while worshiping their gods, also believed in Yahweh of the Hebrews,
Syryjczycy, podczas gdy czcili swoich bogów, wierzyli także w Jahwe Hebrajczyków,

for a moment I also believed to be able to recover,
przez chwilę również uważane być w stanie odzyskać,

because that doctrine also believed there were naturally-born aristocratic types,
bo ten doktryn też wierzył ze istnieją naturalne arystokratyczne typy,

are always held in Stratford over the weekend closest to the Bard's birthday on 23 April also believed to be the date of his death.
które sięgają 1824, zawsze odbywają się w Stratford w weekend najbliżej urodzin wieszcza na 23 Kwietnia również uważa się za datę jego śmierci.

in an industry or IT context, but were taken to an international, cross-social level- a level at which opening speaker Christopher Steiner from New York also believed they should be discussed.
ich skutkach rozmawiać nie wyłącznie w kontekście branżowym lub IT, ale z międzynarodowej, ogólnospołecznej perspektywy, z której- także zdaniem naszego pierwszego mówcy Christophera Steinera z Nowego Jorku- powinny być omówione.

Starfleet also believes that where Eddington is concerned, you're vulnerable.
Dowództwo uważa również, że w potyczkach z nim, jest pan na straconej pozycji.

Father also believes that displacing the foreign element will help to decrease vice and disorder.
Ojciec uważa również, że wyparcie zagranicznego elementu pomoże ukrócić przemoc i nieporządek.

Anna Polak-Kocińska also believes that employment situation should improve in 2011.
Dyrektor Polak-Kocińskia uważa również, że w 2011 roku sytuacja zatrudnienia powinna się poprawić.

Some also believes Artukhov and Michael,
Niektóre uważa również Artukhov i Michael,

Many also believe that when it is attained,
Wielu również uważa, że gdy zostanie osiągnięty,

He also believes that he will soon have proof.
On także wierzy, że wkrótce będzie miał na to dowód.

They also believe that the universe goes through repeated cycles of rebirth.
Oni też wierzą, że wszechświat nieustannie się odradza.