ALSO EFFECTIVELY in Polish translation

• również skutecznie
• również efektywnie

Examples of using Also effectively in English and their translations into Polish

Thirdly, Parliament should also be drawn into the process of monitoring whether the GSP beneficiaries uphold- not only ratify but also effectively implement- the 27 ILO and United Nations conventions.
Po trzecie, Parlament powinien zostać zaangażowany również w proces monitorowania, czy beneficjenci przestrzegają 27 konwencji MOP i ONZ- nie tylko je ratyfikują, ale również faktycznie realizują.

the product stands out not only high-calorie, but also effectively stimulates the body.
dzięki którym produkt wyróżnia się nie tylko wysoką kalorycznością, ale jednocześnie skutecznie pobudza organizm.

These tablets have been determined as one of the best to subdue and also effectively burn undesirable physical body fat.
Te tabletki zostały faktycznie określane jako jedno z najlepszych do opanowania, a także skutecznie spalić niepożądanej tkanki tłuszczowej.

The formulation in Wartrol have actually long been utilized to get rid of warts safely and also effectively.
Formuła w Wartrol dawna stosowane do usuwania brodawek bezpiecznie, a także pomyślnie.

Besides the fact that Phen375 is an effective anorexigenic drug, it also effectively burns subcutaneous fat
Poza faktem, że Phen375 jest skutecznym lekiem powodującym utratę apetytu, ale także skutecznie spala tłuszcz podskórny

that will certainly increase your metabolic rate and also effectively make use of fat cells.
które z pewnością zwiększyć tempo przemiany materii, a także z powodzeniem korzystać z komórek tłuszczowych.

antiseptic and also effectively increases the ability to lower blood pressure.
antyseptyczne a także skutecznie zwiększa zdolność do obniżania ciśnienia krwi.

Have blended well with measures implemented by the beneficiaries and also effectively complemented initiatives carried out by other donors.
Dobrze wpisały się w działania podejmowane przez beneficjentów, a ponadto skutecznie uzupełniły inicjatywy realizowane przez innych donatorów.

The Roman Catholic Church very often performed revindication claims also effectively demanding the surrender of the former Uniate premises which always remained in the hands of Orthodox Christians- such as the monastery in Jableczna.
Z roszczeniami"rewindykacyjnymi" bardzo często występował również skutecznie Kościół rzymskokatolicki, domagając się przekazania nie tylko"dóbr pounickich", ale również nieruchomości, które zawsze pozostały we władaniu prawosławnych chrześcijan- np. monasteru w Jabłecznej.

assisting you to burn calories faster and also effectively.
pomagając Ci spalić kalorie szybciej i również skutecznie.

Thinking through the design of flower beds, every gardener is trying to create a herbal formulation that will not only be in harmony with the overall style atmosphere, but also effectively allocate garden on a background of others.
Myślenie poprzez projektowanie klombów, każdy ogrodnik stara się stworzyć ziołowy preparat, który będzie nie tylko w zgodzie z ogólną atmosferą stylu, ale również efektywnie przydzielać ogród na tle innych.

it can also effectively speed up the discharge of toxic substances.
można również skutecznie przyspieszyć uwalnianie substancji toksycznych.

regular market practice should also effectively address the lock-in effect,
regularnej praktyki rynkowej powinno także skutecznie rozwiązać problem efektu„lock-in”,

especially when combating violence against women at home, and would also effectively implement national action programmes for combating violence against women.
zwalczania przemocy wobec kobiet, szczególnie w odniesieniu do domowej przemocy wobec kobiet, a także skutecznie wdrożą krajowe programy działania na rzecz zwalczania przemocy wobec kobiet.

absorbed from the intestines, it can also effectively speed up the discharge of toxic substances.
metali ciężkich z jelit, ale także skutecznie przyspieszyć wydzielanie toksycznych substancji.

The X30's unique image stabilization mechanism shifts five lens elements to compensate for camera shake by up to 3.0 stops(*9), it also effectively prevents motion blur while stopping vignetting
Unikalny mechanizm stabilizacji obrazu zastosowany w modelu X30 przesuwa pięć soczewek, aby zniwelować skutki poruszenia aparatem nawet do 3, 0 kroków(*9). Ponadto skutecznie zapobiega rozmyciu wywołanemu ruchem,

it can also effectively reduce GOT and GPT.
może być również skutecznie zmniejszyć GOT i GPT.

By a proper selection and high doses of the active ingredients a combination of ingredients used not only stimulates the metabolism by an increase in body temperature but also effectively stimulates the release of fatty acids from adipose tissue collected
Dzięki odpowiedniemu doborowi i wysokim dawkom substancji czynnych kombinacja użytych składników nie tylko stymuluje metabolizm poprzez wzrost temperatury ciała ale także skutecznie pobudza uwalnianie kwasów tłuszczowych ze zgromadzonej tkanki tłuszczowej

the kitchen table black- also effectively resisting any symbolic interpretation),"herbata"(tea) in Polish is a word naturally accented(like most Polish words) on the penultimate syllable.
stół kuchenny czarny- opierającymi się skutecznie także interpretacji symbolicznej),"herbata" jest wyrazem naturalnie akcentowanym w języku polskim na przedostatnią sylabę.

The record system is also effectively strengthened.
System rejestrowania również został skutecznie wzmocniony.