AN ACCELERANT in Polish translation

• przyspieszacz
• akceleranta
• przyśpieszacz
• zapalnika
• akcelerator
• ogień

Examples of using An accelerant in English and their translations into Polish

It burns too slow for an accelerant.
Nie, pali się za wolno jak na dopalacz.

The fire inspector says that the speed of the blaze indicates that an accelerant was used.
Ekspert stwierdził, że prędkość eksplozji wskazuje na użycie katalizatora.

Not without an accelerant.
Nie bez paliwa.

Maybe an accelerant was used.
Możliwe, że użyto przyśpieszacza.

I don't know anything about… an accelerant.
Nic mi nie wiadomo… o podpaleniu.

Sometimes an accelerant will be added to a mix to hasten the time delay from the initial mixing phase to when the plaster starts to set.
Czasami przyspieszacz zostaną dodane do mieszanki, aby przyspieszyć czas opóźnienia od początkowej fazie mieszania się, gdy gips zaczyna wiązać.

And the lighter fluid was there. tells me that he used an accelerant, My 40 plus years of experience.
Że on użył akceleranta Moje ponad 40-letnie i płyn do zapaniczek tam był. doświadczenie mówi mi.

It would have to be an accelerant that would burn hot enough to go through fire-resistant material.
Ogień musiał zostać przyspieszony czymś, co zwiększyłoby temperaturę… tak, by ciepło przeniknęło przez materiał ognioodporny.

My 40 plus years of experience tells me that he used an accelerant, and the lighter fluid was there.
Moje ponad 40-letnie doświadczenie mówi mi, że on użył akceleranta i płyn do zapaniczek tam był.

Tree sap is an accelerant. and wait for a spark,
Sok z drzewa jest przyspieszaczem. i czekać na iskrę,

the Mother Cell is an accelerant, it may be,
Komórka Macierzysta jest akcelerantem, może się okazać,

Which indicates the vic was likely drenched in an accelerant and allowed to burn uninterrupted for quite some time.
Co wskazuje na to, że ofiara była prawdopodobnie oblana przyspieszaczem i paliła się bezustannie przez jakiś czas.

I detected an accelerant on the front of the car,
Wykryłem łatwopalny środek z przodu auta

What if I told you that we found traces of an accelerant one that matched the kind that was used to start the fire?
A co jeśli powiedziałbym panu, że znaleźliśmy ślady środka zapalającego, który pasuje do tego, który został użyty do wzniecenia pożaru w pańskim domu?

Two days ago, a suspect was doused in an accelerant and set alight in a CBI holding cell.
Dwa dni temu, podejrzany został oblany substancją łatwopalną i podpalony w areszcie CBI.

And worked its way into the upstairs research center. traveled up the ventilation system to the first floor,- Yeah, the fire was set in the basement laboratory using an accelerant and a timing device.
Z użyciem przyspieszacza i zdalnego zapalacza, a stamtąd rozniósł się po schodach do centrum badawczego. Tak, pożar został zapoczątkowany w laboratorium w piwnicy Naprawdę? przeniósł się przez wentylację na pierwsze piętro.

Using an accelerant and a timing device,- Yeah,
Z użyciem przyspieszacza i zdalnego zapalacza,

Which indicates an accelerant.
Wskazuje na jakiś rodzaj akceleranta.

Not without an accelerant.
Nie bez pomocy.

Well, that's an accelerant.
I cóż, to utleniacz.