AN EDUCATIONAL in Polish translation

• edukacyjnej
• wychowawczym
• oświatowej
• edukacyjny
• edukacyjną
• edukacyjnych

Examples of using An educational in English and their translations into Polish

It is an educational, entertaining and somewhat addictive piece of software for designing
Jest edukacyjne, zabawne i nieco wciągająca kawałek oprogramowania do projektowania 2D

Planned results: Â Thanks to the implementation of the project, an educational and exposition space shall be created with a multimedia character, along with all the necessary facilities.
Planowane efekty: W wyniku realizacji projektu ma powstać przestrzeń edukacyjna i ekspozycyjna o charakterze multimedialnym, wraz z niezbędnym zapleczem.

image recording apparatus and films of an educational, scientific or cultural character,
obraz oraz filmami o charakterze edukacyjnym, naukowym lub kulturalnym,

serving an educational, preventive and informational function.
pełniąc niejako funkcję wychowawczą, prewencyjną i informacyjną.

The website section dedicated to Suppliers that you are visiting right now also has an educational and informative function.
Sekcja www dla Dostawców, w której znajdujecie się Państwo obecnie, pełni również funkcję edukacyjno- informacyjną.

The game was developed by the MIK(the Małopolska Institute of Culture) in Krakow as an educational, training or integration tool for group work.
Gra została opracowana przez Małopolski Instytut Kultury w Krakowie jako narzędzie edukacyjne, szkoleniowe lub integracyjne, służące do pracy z grupą.

This shows that the problem of water is partly an educational and cultural issue, since there is little awareness of the seriousness of such behaviour within a context of great inequality.
Pokazuje to, że problem wody jest częściowo kwestią edukacji ikultury, bo nie ma świadomości wagi tych zachowań wkontekście wielkiej nierówności.

the role of the teacher is to facilitate the discussion in an educational and progressive manner.
rolą nauczycieli jest ułatwienie dyskusji w sposób wykształcony i postępowy.

conditioned by external factors of an educational, psychological, cultural or environmental type.
uwarunkowane przez czynniki zewnętrzne o charakterze wychowawczym, psychologicznym, kulturowym czy środowiskowym.

Shortly after the bend you could describe this attraction as an educational haunted house or a creepy history lesson,
Niedługo po zakręcie można opisać tę atrakcję jako nawiedzony dom edukacyjny lub przerażającą lekcję historii,

To achieve an educational and entertaining presentation,
Aby uzyskać edukacyjną i interesującą prezentację,

adrenaline trail, an educational, recreational and eco corner,
kącik edukacyjny, rekreacyjny i ekologiczny

During this period of UEPA takes the lead in creation of an educational scientific production complex on training of engineering pedagogical personnel for vocational schools of Ukraine which included except the Academy also 6 industrial pedagogical technical schools.
W tym okresie UEPA odgrywa wiodącą rolę w tworzeniu edukacyjnych naukowego kompleksu produkcyjnego na szkolenia pracowników pedagogicznych technika dla szkół zawodowych Ukrainy, które obejmowały również poza Academy 6 przemysłowe pedagogiczne szkół technicznych.

activity is one of public benefit; an educational, social, medical,
cel służący pożytkowi publicznemu spełnia działalność edukacyjna, społeczna, medyczna,

Answer: Yes, although calling it an educational only microscope,
Odpowiedź: Tak, choć nazwanie tego mikroskopem jedynie edukacyjnym wiele mu ujmuje,

PP Function is a function of an educational intended exclusively for PP Participants,
Spotkanie PP jest funkcją o charakterze oświatowym przeznaczoną wyłącznie dla Uczestników PP,

should promote exchanges on an educational and cultural level.
także propagować wzajemną wymianę na poziomie edukacyjnym i kulturalnym.

This could be achieved by offering the possibility to follow an educational or training course and by helping the countries of origin to offer children
Cel ten można osiągnąć, oferując możliwość odbycia kursu kształcącego lub szkolenia oraz pomagając państwom pochodzenia w stworzeniu dzieciom

which opened the institution towards an educational and inclusive activity- what is symbolically underlined by the lack of the"art" term in the museum's name.
otwierając instytucję na działania o charakterze edukacyjnym i inkluzywnym, co symbolicznie podkreśla brak słowa sztuka w nazwie muzeum.

In other countries, where the juvenile justice system is based on an educational or welfare model, the range of acts that are pursued under the justice system when committed by minors is extended to include acts which,
W innych krajach, gdzie system wymiaru sprawiedliwości wobec nieletnich oparty jest na modelu wychowawczym lub dowartościowującym, zakres zachowań ściganych przez system wymiaru sprawiedliwości jest poszerzony o pewne zachowania wyłącznie ze strony nieletnich,